1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.MX 3 00:00:37,820 --> 00:00:40,605 ♪ Uruchom silnik 4 00:00:40,605 --> 00:00:43,869 ♪ Ruszaj na autostradę 5 00:00:43,869 --> 00:00:46,959 ♪ Szukam przygód 6 00:00:46,959 --> 00:00:48,657 ♪ I cokolwiek stanie nam na drodze 7 00:00:49,049 --> 00:00:50,659 Kiedy twój Kitty opuściła miasto. 8 00:00:50,789 --> 00:00:52,791 Kiedy twój łoś jest na wolności. 9 00:00:52,791 --> 00:00:54,445 Kiedy twoja krowa powie ciao, 10 00:00:55,055 --> 00:00:56,056 potrzebujesz mnie. 11 00:00:56,317 --> 00:00:57,361 Moi przyjaciele nazywają mnie- 12 00:00:57,753 --> 00:00:59,755 Czekaj, nie mam przyjaciół. 13 00:00:59,755 --> 00:01:01,365 Mówię na mnie „Hitpig”. 14 00:01:02,584 --> 00:01:05,413 ♪ Urodzony, by być dzikim 15 00:01:07,328 --> 00:01:08,633 Widzisz, Zostałem wychowany przez 16 00:01:08,633 --> 00:01:10,983 legendarna nagroda za zwierzaka myśliwy, Wielka Bertha, 17 00:01:10,983 --> 00:01:13,247 i byłem jej super fajny pomocnik. 18 00:01:13,247 --> 00:01:15,684 Wiesz, jak Batman i Robin, Ben i Jerry, 19 00:01:15,684 --> 00:01:19,340 Aquaman i kimkolwiek do cholery Pomocnikiem Aquamana był. 20 00:01:19,340 --> 00:01:21,211 Ryba? Nie. Nie ma to znaczenia. 21 00:01:21,211 --> 00:01:23,605 Złapaliśmy koty, chomiki, węże, a wszystko to dla pieniędzy. 22 00:01:23,605 --> 00:01:25,607 Masz pomysł. 23 00:01:25,607 --> 00:01:27,348 Nauczyła mnie wszystkiego Musiałem wiedzieć 24 00:01:27,348 --> 00:01:29,393 o biznesie z nagrodami. 25 00:01:30,394 --> 00:01:31,439 Jak się ubrać. 26 00:01:31,439 --> 00:01:33,136 Mam na myśli, tak, 27 00:01:33,136 --> 00:01:34,920 dostała to w Sklep American Girl, ale.. 28 00:01:34,920 --> 00:01:37,097 Nauczyła mnie, jak to zrobić bądź w połowie doktorem Doolittle, 29 00:01:37,097 --> 00:01:39,969 połowa Jamesa Bonda, pół Mandalorianin. 30 00:01:39,969 --> 00:01:41,013 I tak, wiem to trzy połówki. 31 00:01:41,013 --> 00:01:43,407 Nie była świetna z matematyki. 32 00:01:43,407 --> 00:01:44,800 I ona mnie nauczyła jak zrobić omlet 33 00:01:44,800 --> 00:01:47,542 bez rozbijania jajek, co jest niemożliwe. 34 00:01:47,542 --> 00:01:50,022 Więc myślę, że to była metafora, ale to nie ma znaczenia. 35 00:01:50,022 --> 00:01:52,024 Była dobrą kobietą biznesu. 36 00:01:52,024 --> 00:01:55,637 - Ten biznes może być bardzo satysfakcjonujące. 37 00:01:55,637 --> 00:01:58,509 Pewnego dnia telefon wszedł, Malutka Jaszczurka, 38 00:01:58,509 --> 00:02:01,208 tysiąc dolarów, co wydawało się wysokie jak na jaszczurkę. 39 00:02:01,208 --> 00:02:04,167 - To po prostu łatwa sprawa, malutka jaszczurka. 40 00:02:04,167 --> 00:02:06,082 Zaraz wracam. 41 00:02:06,082 --> 00:02:08,215 Tutaj, Malutki, Malutki, Malutki. 42 00:02:08,215 --> 00:02:10,956 Okazuje się Mały nie był taki malutki. 43 00:02:10,956 --> 00:02:12,436 Tiny był krokodylem. 44 00:02:15,135 --> 00:02:18,355 Tak po prostu Bertha zniknęła. 45 00:02:22,577 --> 00:02:27,321 ♪ Zacznij nosić fiolet, ubrany w fiolet ♪ 46 00:02:27,321 --> 00:02:30,628 ♪ Zacznij nosić dla mnie teraz fioletowy ♪ 47 00:02:30,628 --> 00:02:33,196 - Dobra, zaczynamy! 48 00:02:33,196 --> 00:02:37,069 Pan Sekretarz chce nam przeprowadzić test. 49 00:02:37,069 --> 00:02:39,463 Obudź się, mrugnij, śmierdzące rurki, skunks. 50 00:02:39,463 --> 00:02:43,032 - Zadzwoń do HR! Moi współpracownicy próbują mnie zabić! 51 00:02:43,032 --> 00:02:45,774 - Mam! Tędy. 52 00:02:45,774 --> 00:02:48,603 - Tylko nie to znowu, proszę! 53 00:02:48,603 --> 00:02:49,995 - Znasz wiertło. 54 00:02:49,995 --> 00:02:51,910 Zejdź po rurze do sali plutonowej. 55 00:02:51,910 --> 00:02:54,609 Nie dotykaj świecącej rzeczy! 56 00:02:54,609 --> 00:02:57,481 Potem wrócisz i my sprawdź poziom swojego promieniowania. 57 00:02:57,481 --> 00:03:02,007 Kawałki ciasta. Pamiętaj, nie dotykaj świecącej rzeczy! 58 00:03:08,144 --> 00:03:09,624 - Nie dotykaj świecącej rzeczy? 59 00:03:09,624 --> 00:03:12,583 Kochanie, to moje bilet stąd! 60 00:03:12,583 --> 00:03:15,499 Idź w lewo! 61 00:03:15,499 --> 00:03:17,414 Kocham tę grę. 62 00:03:17,414 --> 00:03:18,850 Wiedziałem, że nie powinienem był zamieniać się zmianami 63 00:03:18,850 --> 00:03:20,069 z chomikiem! 64 00:03:22,550 --> 00:03:23,507 - Celny strzał! 65 00:03:23,507 --> 00:03:25,770 Nie dotykaj świecącej rzeczy! 66 00:03:26,815 --> 00:03:29,296 Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie! 67 00:03:35,519 --> 00:03:41,569 - Hej, czuję mrowienie i teraz świecę na różowo? 68 00:03:41,569 --> 00:03:44,659 O, nowy wygląd. Kto to? 69 00:03:44,659 --> 00:03:46,182 - Zły skunks z rur! 70 00:03:46,182 --> 00:03:48,880 - Uh, tykot, a nie skunks rurowy! 71 00:03:48,880 --> 00:03:51,405 Woo-hoo, wolność! 72 00:03:51,405 --> 00:03:55,496 - Och, cześć. Och, wszystko jest dobrze, panie sekretarzu. 73 00:03:55,496 --> 00:03:57,019 Jaki jest poziom promieniowania? 74 00:03:57,019 --> 00:04:00,152 Och, dobrze. 75 00:04:00,152 --> 00:04:01,589 Co słychać? 76 00:04:01,589 --> 00:04:02,807 Co słychać? Co słychać? 77 00:04:04,374 --> 00:04:06,898 Oh! Jest duży! 78 00:04:06,898 --> 00:04:10,075 - Wolność! 79 00:04:12,034 --> 00:04:15,211 Woo-hoo, witaj świecie! Oto nadchodzę. 80 00:04:15,211 --> 00:04:19,607 Mam świecącą pupę, pełen plutonu! 81 00:04:20,303 --> 00:04:22,174 Co? 82 00:04:22,174 --> 00:04:24,568 Koniec imprezy, słup kot. 83 00:04:27,223 --> 00:04:30,835 - Hej! Gorące trufle, nie ja! 84 00:04:30,835 --> 00:04:33,316 Potrzebujesz terapii! 85 00:04:33,316 --> 00:04:36,101 Gdzie twoje człowieczeństwo, świnio? 86 00:04:36,972 --> 00:04:39,975 Oink. 87 00:04:43,935 --> 00:04:46,851 - Wow! Ex, ściśnij mnie. 88 00:04:46,851 --> 00:04:49,506 Nie jestem do końca pewien co się tam wydarzyło. 89 00:04:49,506 --> 00:04:51,813 - Ojej. Niektórzy faceci tną ser, ale ty, bracie, 90 00:04:51,813 --> 00:04:53,815 niszczysz ser. 91 00:04:53,815 --> 00:04:55,817 Kroisz ser, potem ty idź znaleźć rodzinę sera, 92 00:04:55,817 --> 00:04:57,384 a potem je wycinasz. 93 00:04:57,384 --> 00:04:59,255 - Peter Parker dostaje zatrucie radiacyjne 94 00:04:59,255 --> 00:05:01,562 i strzela sieciami z jego nadgarstka. 95 00:05:01,562 --> 00:05:04,347 Ja najwyraźniej strzelam nuklearne z mojego- 96 00:05:04,347 --> 00:05:06,001 - Hej, uważaj z tą rzeczą. 97 00:05:06,001 --> 00:05:08,351 - Spójrz, twój kuzyn Porky. 98 00:05:10,135 --> 00:05:12,355 Pozdrawiam, koktajlowy podróbka. 99 00:05:12,355 --> 00:05:13,965 - Nie tak szybko, Radiacyjny Rump. 100 00:05:15,271 --> 00:05:17,360 Miałem to w trybie selfie. 101 00:05:19,884 --> 00:05:21,886 - To paskudne. 102 00:05:21,886 --> 00:05:23,888 - Uważaj się za... trafionego. 103 00:05:23,888 --> 00:05:25,455 Oj. Co to było? 104 00:05:25,455 --> 00:05:27,544 To było straszne. Pozwól mi spróbować jeszcze raz. 105 00:05:27,544 --> 00:05:29,764 Uważaj się za trafionego. 106 00:05:29,764 --> 00:05:30,808 Wysięgnik! Udało się! 107 00:05:32,157 --> 00:05:33,681 Najnowszy występ w Vegas, 108 00:05:33,681 --> 00:05:36,074 z udziałem Pickles tańczący słoń 109 00:05:36,074 --> 00:05:38,033 będzie nie z tego świata, 110 00:05:38,033 --> 00:05:40,383 tak mówi Leapin' Władca trykotu. 111 00:05:40,383 --> 00:05:43,734 Niektóre z nich wystawił najgorsze zachowanie zwierząt w historii. 112 00:05:43,734 --> 00:05:45,432 Trenował swoją trójkę tonowe marynaty słoniowe 113 00:05:45,432 --> 00:05:48,826 rzucić się w jego ramiona, łamiąc każdą kość w jego ciele. 114 00:05:48,826 --> 00:05:51,568 Po dwóch latach pobytu w szpitalu trenował Picklesa 115 00:05:51,568 --> 00:05:53,701 wskoczyć w ramiona swojego pudla. 116 00:05:53,701 --> 00:05:55,529 Dużo gorszy pomysł. 117 00:05:55,529 --> 00:05:58,227 Skaczący Pan został zmarnowany reputację jego rodziny 118 00:05:58,227 --> 00:06:00,708 i fortunę, i oni wyparli się go. 119 00:06:00,708 --> 00:06:02,405 Niezrażony, Skaczący Pan gwarancje 120 00:06:02,405 --> 00:06:05,060 nikt nie będzie chodzić z tego przedstawienia. 121 00:06:05,060 --> 00:06:08,280 Widzieliśmy Hope Pickles będzie w porządku. 122 00:06:08,280 --> 00:06:10,935 Czas na występ! 123 00:06:12,328 --> 00:06:15,331 Tancerze, zajmijcie pozycje! 124 00:06:15,331 --> 00:06:18,639 - A teraz Pickle the Elephant! 125 00:06:18,639 --> 00:06:21,076 Psst. To twoja wskazówka, Pudle. 126 00:06:21,076 --> 00:06:24,253 - Gdzie motywacja trener? 127 00:06:38,615 --> 00:06:41,052 Dobra, dość tańca. 128 00:06:41,052 --> 00:06:43,185 Rzuć oczy ku niebu. 129 00:06:43,185 --> 00:06:47,232 Jedyny i jedyny ja! 130 00:06:47,232 --> 00:06:48,930 Ludzie ziemi, 131 00:06:48,930 --> 00:06:53,282 Przedstawiam wam nieziemski 132 00:06:53,282 --> 00:06:57,721 Skaczący Władca Trykotu! 133 00:06:58,026 --> 00:06:59,375 Rolka bębna. 134 00:07:04,728 --> 00:07:06,251 Zaczynamy! 135 00:07:08,340 --> 00:07:10,647 Oj. 136 00:07:27,664 --> 00:07:29,971 Och, do cholery, Pickles! 137 00:07:29,971 --> 00:07:33,104 Masz jedną pracę! 138 00:07:33,104 --> 00:07:35,542 Dlaczego mnie nie złapałeś? 139 00:07:35,542 --> 00:07:36,934 Nieważne. 140 00:07:36,934 --> 00:07:38,849 Poczekaj, aż zobaczysz co Zaplanowałem dla nas 141 00:07:38,849 --> 00:07:40,677 wieczór otwarcia! 142 00:07:40,677 --> 00:07:45,639 Sięgnę do gwiazd i wznieść się na wyżyny 143 00:07:45,639 --> 00:07:48,598 nigdy wcześniej nie poszybował! 144 00:07:48,598 --> 00:07:50,600 polecę. Poszybuję. 145 00:07:50,600 --> 00:07:53,864 Będę pływać i nurkować i latać i szepnąć. 146 00:07:53,864 --> 00:07:59,217 I daj grawitację co dano mi pogardę. 147 00:07:59,217 --> 00:08:01,393 - Dynastia miliardów dolarów spłukał śmiecia 148 00:08:01,393 --> 00:08:03,961 przez Skaczącego Pana z Lunatyków. 149 00:08:03,961 --> 00:08:06,311 - Hej, sześć pokoleń czynów zwierząt 150 00:08:06,311 --> 00:08:08,575 nie kończą się na mnie! 151 00:08:08,575 --> 00:08:11,491 OK, koniec prób! Wszyscy na zewnątrz! 152 00:08:18,759 --> 00:08:21,022 ♪ Jestem naprawdę dziki, dziki ♪ 153 00:08:21,022 --> 00:08:22,589 ♪ Dziki, dziki 154 00:08:28,856 --> 00:08:30,292 ♪ Cóż, właśnie skończyłem szkołę 155 00:08:30,292 --> 00:08:31,641 ♪ Jakbym był prawdziwy, naprawdę fajny 156 00:08:31,641 --> 00:08:33,904 ♪ Muszę tańczyć jak głupiec 157 00:08:33,904 --> 00:08:37,560 ♪ Dostałem taką wiadomość Muszę być dziki ♪ 158 00:08:37,560 --> 00:08:41,738 ♪ O tak, jestem dziki 159 00:08:41,738 --> 00:08:43,348 ♪ Rozwalę to 160 00:08:43,348 --> 00:08:45,394 ♪ Nadal będę dziki 161 00:08:45,394 --> 00:08:49,354 ♪ Bo kochanie, Jestem naprawdę dzikim dzieckiem ♪ 162 00:09:07,285 --> 00:09:11,028 Uciekł alert dotyczący zwierząt. Powiadomienie o ucieczce zwierzaka. 163 00:09:11,028 --> 00:09:14,902 Hej, Gordonie Hamsy. Czy powinienem? ciągle powtarzasz alert o ucieczce zwierzaka? 164 00:09:14,902 --> 00:09:16,686 – Gordona Hamsy’ego. Rozumiem. 165 00:09:16,686 --> 00:09:18,470 Bo jestem świnią, która gotuje. 166 00:09:18,470 --> 00:09:19,646 To najlepsze, co masz, co? 167 00:09:19,646 --> 00:09:20,951 Szef kuchni Dzik RD. 168 00:09:20,951 --> 00:09:24,172 Sty Fieri. Świnia Wolfganga. - Zabawny. 169 00:09:24,172 --> 00:09:26,566 Kto powiedział, że komputery nie może być zabawnie? Nie ja. 170 00:09:26,566 --> 00:09:27,784 Och, czekaj, tak. Nie, to ja. 171 00:09:27,784 --> 00:09:29,656 Mówię, że komputery nie mogą być śmieszne. 172 00:09:29,656 --> 00:09:31,179 Nadzór ogrodu zoologicznego 173 00:09:31,179 --> 00:09:34,138 złapał prawa zwierząt aktywista uwalniający koalę. 174 00:09:34,138 --> 00:09:37,707 - Letycja. Nasze ścieżki ponownie się krzyżują. 175 00:09:37,707 --> 00:09:39,840 Złap vana do ziemia pod spodem. 176 00:09:39,840 --> 00:09:41,276 Sprawdzimy odludzie, przód tył, 177 00:09:41,276 --> 00:09:43,800 na lewą stronę, i do góry nogami. 178 00:09:43,800 --> 00:09:45,628 Aktywuj wzmacniacze napędu. 179 00:09:45,628 --> 00:09:48,370 Aktywowany. 180 00:09:48,370 --> 00:09:51,199 - Systemy broni online. 181 00:09:51,199 --> 00:09:53,593 Zamknięty i załadowany. 182 00:09:54,985 --> 00:09:56,334 - I podkręć rock'n'rolla. 183 00:10:11,698 --> 00:10:16,093 - Wielkość jest tak blisko Czuję to, Pickles. 184 00:10:16,093 --> 00:10:18,530 Oczy zbyt wielu panowie i damy 185 00:10:18,530 --> 00:10:20,663 patrzą na mnie z góry! 186 00:10:20,663 --> 00:10:22,622 Powiedzieli, że nie pasuję. 187 00:10:22,622 --> 00:10:26,060 Że jestem nieutalentowana, awaria tuby. 188 00:10:26,060 --> 00:10:27,278 Że nigdy tego nie zrobię wskoczyć w cokolwiek 189 00:10:27,278 --> 00:10:29,367 ale wszystko, co możesz jeść przy stole w formie bufetu. 190 00:10:29,367 --> 00:10:32,370 I chociaż kocham bezpłatny bufet Vegas, 191 00:10:32,370 --> 00:10:33,937 To znaczy, kto tego nie robi? 192 00:10:33,937 --> 00:10:36,548 Pokażę im do czego jestem zdolny! 193 00:10:36,548 --> 00:10:38,638 Mamusia i Tatuś oszołomiona publiczność, 194 00:10:38,638 --> 00:10:41,728 przejeżdżając przez lwy obręcze ognia. 195 00:10:41,728 --> 00:10:44,948 Babcia była wniebowzięta z armaty haubicy 196 00:10:44,948 --> 00:10:48,125 nad basenem wypełnione głodnymi rekinami. 197 00:10:48,125 --> 00:10:50,737 Mój najdroższy wujek był torreadorem. 198 00:10:50,737 --> 00:10:52,477 I nie z czerwoną peleryną. 199 00:10:52,477 --> 00:10:55,176 Walczył z nimi pięściami. 200 00:10:55,176 --> 00:11:00,311 Widzisz, żeby mieć następny wielki zwierzęcy czyn to moje przeznaczenie! 201 00:11:20,723 --> 00:11:23,813 Ugh, smarkacz słonia. 202 00:11:30,298 --> 00:11:34,868 Zamykam cię, ponieważ Kocham Cię bardzo. 203 00:11:34,868 --> 00:11:36,783 To znaczy, nie wiem, co bym zrobiła 204 00:11:36,783 --> 00:11:40,743 gdyby kiedykolwiek coś się wydarzyło do ciebie, Pickley-poo. 205 00:11:40,743 --> 00:11:42,397 Kto by mnie wtedy złapał? 206 00:11:42,397 --> 00:11:46,836 Och, bądź realistą, Alligator Arms. 207 00:11:46,836 --> 00:11:48,490 Wiem, że jesteś krokodylem. 208 00:11:48,490 --> 00:11:50,361 To tylko figura retoryczna. 209 00:11:52,146 --> 00:11:53,756 A teraz zjedz lunch. 210 00:11:56,977 --> 00:12:00,284 Otwórz to sam. 211 00:12:02,547 --> 00:12:04,985 Dałem jej karmę dla twojego psa. 212 00:12:04,985 --> 00:12:07,422 Wy, buggy, przegapiliście Twoja wskazówka na scenie, 213 00:12:07,422 --> 00:12:09,250 i wiem, że się śmiejesz na mnie za moimi plecami. 214 00:12:09,250 --> 00:12:13,167 Po prostu nie mogę jeszcze tego udowodnić. Żadnego jedzenia dla ciebie! 215 00:12:21,088 --> 00:12:23,960 - Hej, nie martwcie się, chłopaki. Wyciągnę nas stąd. 216 00:12:23,960 --> 00:12:26,920 Wkrótce będziesz wolny, a ja.. 217 00:12:26,920 --> 00:12:28,530 Mogę znaleźć moją rodzinę. 218 00:12:34,797 --> 00:12:37,539 Drzwi uchylone. 219 00:12:37,539 --> 00:12:39,149 Drzwi uchylone. 220 00:12:39,149 --> 00:12:40,803 Drzwi zamknięte. 221 00:12:40,803 --> 00:12:43,110 Brawo. Zrobiłeś to. 222 00:12:43,110 --> 00:12:46,243 - Nie masz trybu stealth? albo tryb zamknięcia, czy coś? 223 00:12:47,288 --> 00:12:50,726 Krokodyl? Uch. 224 00:12:53,642 --> 00:12:56,123 Żadnej broni, żadnych zakonnic, żadnych małych. 225 00:12:56,123 --> 00:12:58,473 Czy są tu jeszcze jakieś zakonnice? 226 00:12:58,473 --> 00:13:01,302 - Hej, uważaj na to, mogłabyś, siostro? 227 00:13:04,261 --> 00:13:06,742 W porządku, koala. Gdzie jesteś? 228 00:13:09,832 --> 00:13:12,095 Tutaj koala, koala, koala. 229 00:13:17,318 --> 00:13:20,234 Bingo, Dingo. 230 00:13:20,234 --> 00:13:23,367 - Wydawało mi się, że poczułem bekon. - Chodźmy, koala. 231 00:13:23,367 --> 00:13:24,847 - Nie wrócę tam, Hitpig. 232 00:13:24,847 --> 00:13:26,718 - Uciekłeś. - Musiałem uciec! 233 00:13:26,718 --> 00:13:28,851 Czy wiesz, kto przychodzi? do małych ogrodów zoologicznych? 234 00:13:28,851 --> 00:13:30,679 - Dzieci? - Tak, dzieci. 235 00:13:30,679 --> 00:13:34,291 Brudny, oślizgły, lepkie, śmierdzące dzieci. 236 00:13:34,291 --> 00:13:36,250 Wycierają zasmarkane nosy, 237 00:13:36,250 --> 00:13:39,166 potem mnie pogłaskaj te same małe rączki. 238 00:13:39,166 --> 00:13:41,646 Są obrzydliwe! 239 00:13:41,646 --> 00:13:43,997 - Ach, masz coś małego przyklejony do tyłu głowy. 240 00:13:43,997 --> 00:13:45,259 Oj. 241 00:13:45,259 --> 00:13:46,434 To pozostawi łysinę. 242 00:13:46,434 --> 00:13:47,652 - Z miłości do torby Goon. 243 00:13:47,652 --> 00:13:49,480 - Słodka mała Sheila. 244 00:13:49,480 --> 00:13:51,656 - Jeśli pogłaszczesz futro, Skopię cię, żebyś- 245 00:13:51,656 --> 00:13:53,528 Hurra! 246 00:13:57,488 --> 00:13:59,839 Och, chłopcze. 247 00:14:01,928 --> 00:14:05,583 - Nigdy o to nie prosiłem urocza twarz, Hitpig! 248 00:14:05,583 --> 00:14:09,196 Nie chcę być słodka. Nie jestem uroczy. 249 00:14:09,587 --> 00:14:11,851 Hej! 250 00:14:12,939 --> 00:14:14,897 - Nie zabieraj mnie z powrotem! 251 00:14:14,897 --> 00:14:18,596 - Hej, mam robotę do wykonania. - Znajdź inną pracę. 252 00:14:18,596 --> 00:14:20,729 - Słuchaj, to jedyny praca, którą wiem, jak wykonać. 253 00:14:20,729 --> 00:14:22,644 - Zwierzęta mają być wolne. 254 00:14:22,644 --> 00:14:24,994 - Posmakuj mojego światowej sławy kotlet schabowy. 255 00:14:24,994 --> 00:14:27,040 Cześć! Oj! 256 00:14:27,040 --> 00:14:29,477 Twój but jest rozwiązany. 257 00:14:36,136 --> 00:14:38,094 Zgadza się. 258 00:14:38,094 --> 00:14:42,229 Idź, droga, droga, całą drogę do domu. 259 00:14:42,229 --> 00:14:46,450 Ach, plażowy szaleniec. 260 00:14:46,450 --> 00:14:49,497 - Dziękuję, siostro. Jesteś jednym złym nawykiem. 261 00:14:50,150 --> 00:14:52,326 Ja wiem. Wybacz mi. 262 00:14:52,326 --> 00:14:55,546 - Dziękuję, kolego. 10 000 dolarów składki. 263 00:14:55,546 --> 00:15:00,943 - Mam nadzieję, że ktoś cię zmieni pewnego dnia stek z szynki, Hitpig. 264 00:15:00,943 --> 00:15:02,640 Załóż mały pierścionek ananasa na ciebie 265 00:15:02,640 --> 00:15:04,381 i dźgnę cię widelcem! - Dziękuję, kolego. 266 00:15:13,173 --> 00:15:16,045 - To nie jest życie dla was wszystkich. 267 00:15:17,829 --> 00:15:20,006 Chciałbym móc cię uwolnić. 268 00:15:24,488 --> 00:15:27,622 „Słynna Panda odchodzi popularny zestaw do kung fu, 269 00:15:27,622 --> 00:15:29,798 twierdzi, że wystarczy osiem filmów.” 270 00:15:29,798 --> 00:15:33,019 O rany, lubiłem te filmy. 271 00:15:33,019 --> 00:15:36,500 „Działaczka na rzecz praw zwierząt, Leticia Dos Anjos 272 00:15:36,500 --> 00:15:39,677 uwalnia tygrysy na występ w Las Vegas.” 273 00:15:39,677 --> 00:15:42,071 O rany, mnie też podobał się ten program. 274 00:15:43,420 --> 00:15:44,856 Nie rozumiem tego. 275 00:15:46,249 --> 00:15:47,381 Poczekaj chwilę. 276 00:15:48,730 --> 00:15:50,950 Chcesz, żebym zadzwonił ta wątroba stworzenia, 277 00:15:50,950 --> 00:15:53,561 Leticia, aby cię uwolnić. 278 00:15:53,561 --> 00:15:55,171 Genialny! 279 00:15:55,171 --> 00:15:58,566 Kurczę, nigdy tego nie robiłem cokolwiek ważnego w moim życiu. 280 00:15:58,566 --> 00:16:00,916 To się dziś zmienia! 281 00:16:00,916 --> 00:16:02,744 - Jesteśmy prawie wolni. 282 00:16:02,744 --> 00:16:04,876 Czuję to. 283 00:16:04,876 --> 00:16:08,532 Hej, dobrze wyglądasz. 284 00:16:08,532 --> 00:16:12,406 Super kutas-doodle-doo! 285 00:16:16,714 --> 00:16:19,065 Super Kogut! 286 00:16:19,065 --> 00:16:21,458 - Super kutas-doodle-doo! Och, stary. 287 00:16:21,458 --> 00:16:23,417 To jest powiedzonko. 288 00:16:23,417 --> 00:16:25,723 Ach, wiesz co? Może mógłbym spróbuj czegoś takiego. 289 00:16:25,723 --> 00:16:29,945 Wiesz, jak super oinkety-boinkety-boink! 290 00:16:31,773 --> 00:16:34,210 Ach, kto cię pytał, Henry? 291 00:16:34,210 --> 00:16:37,170 - Witamy w „Król szef kuchni na jeden dzień”, 292 00:16:37,170 --> 00:16:39,215 przedstawienie, w którym nasz uczestnicy mają pięć minut 293 00:16:39,215 --> 00:16:42,479 z którego przygotujesz pyszny posiłek składniki, które zapewniamy. 294 00:16:42,479 --> 00:16:46,005 - Tak, chłopcze! Och, kolejny świetne chwytliwe zdanie. 295 00:16:46,005 --> 00:16:47,397 wiesz, Mógłbym to wygrać. 296 00:16:47,397 --> 00:16:49,051 Kiedy świnie latają. 297 00:16:49,051 --> 00:16:51,053 - Och, daj spokój. Świnia potrafi marzyć, prawda? 298 00:16:51,053 --> 00:16:54,100 Połączenie przychodzące. Połączenie przychodzące. 299 00:16:54,100 --> 00:16:56,537 - Och, wyjdziesz tylko ja, Morticio? 300 00:16:56,537 --> 00:16:57,494 - To Letycja. 301 00:16:57,494 --> 00:16:58,887 I czy jesteś z siebie dumny 302 00:16:58,887 --> 00:17:01,846 za zepsucie tego wszystkiego życie biednych zwierząt? 303 00:17:01,846 --> 00:17:04,197 Zamykanie ich jak byli przestępcami? 304 00:17:04,197 --> 00:17:05,589 - Tak, bo uciekli! 305 00:17:05,589 --> 00:17:07,591 - Nigdy nie powinni w ogóle został schwytany. 306 00:17:07,591 --> 00:17:08,984 - Hej, to tylko interesy. 307 00:17:08,984 --> 00:17:10,899 Uwolniłeś ich, Przynoszę je do domu. 308 00:17:10,899 --> 00:17:14,337 - Jesteś taką świnią. I to cały czas, którego potrzebowałem. 309 00:17:14,337 --> 00:17:16,078 - Potrzebny do czego? 310 00:17:16,078 --> 00:17:17,819 - Uzyskaj dostęp do swojego konto bankowe i weź 311 00:17:17,819 --> 00:17:21,605 trzy, dwa, jeden, wszystkie twoje pieniądze, frajerze. 312 00:17:21,605 --> 00:17:22,693 - Co? 313 00:17:22,693 --> 00:17:25,087 Nie, nie! Nie, nie, nie, nie, nie, nie! 314 00:17:25,087 --> 00:17:26,567 Dziękuję za Twoją darowiznę. 315 00:17:26,567 --> 00:17:30,092 - Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie! 316 00:17:30,092 --> 00:17:33,400 - To brudne pieniądze i tyle trzeba wykorzystać w dobrym celu. 317 00:17:33,400 --> 00:17:35,358 - Jest mi dobrze, bardzo dobrze. Jestem taki dobry. 318 00:17:35,358 --> 00:17:38,231 - Idę uwolnić słonia. Dziękuję za pieniądze. 319 00:17:38,231 --> 00:17:39,971 Ciao. 320 00:17:39,971 --> 00:17:42,670 Pospiesz się! 321 00:17:52,288 --> 00:17:53,898 Hej. 322 00:17:53,898 --> 00:17:55,813 Czy ktoś wzywał ratunek? 323 00:17:57,119 --> 00:17:58,729 Nie jestem pewien, czy mogę zlokalizuj swoją rodzinę, 324 00:17:58,729 --> 00:18:00,775 ale mogę zabrać cię do domu, do Indii. 325 00:18:00,775 --> 00:18:02,559 - Wszędzie jest lepiej niż tutaj. 326 00:18:02,559 --> 00:18:05,649 - Nie martw się, pudle. Wkrótce po was wrócę. 327 00:18:07,564 --> 00:18:12,526 Woo-hoo, jestem wolny! Idę do domu! 328 00:18:13,527 --> 00:18:17,096 Czas na kolację! 329 00:18:19,881 --> 00:18:22,318 Ale nie dla ciebie. 330 00:18:27,454 --> 00:18:30,848 Co za słoń? 331 00:18:30,848 --> 00:18:33,895 Ktoś ukradł pikle! 332 00:18:33,895 --> 00:18:37,203 Kto kradnie słonie? 333 00:18:37,203 --> 00:18:38,726 To znaczy oprócz mnie. 334 00:18:43,339 --> 00:18:45,167 - Hitpig. Zgubiłeś psa? Zadzwoniłeś do odpowiedniego wieprza. 335 00:18:45,167 --> 00:18:46,125 Czy mogę Panu pomóc? 336 00:18:46,125 --> 00:18:48,301 - Aha, łowca nagród. 337 00:18:48,301 --> 00:18:50,303 Słyszałem, że jesteś najlepszy. 338 00:18:50,303 --> 00:18:53,044 Przynajmniej to jest to tak jest napisane w Twojej reklamie. 339 00:18:53,044 --> 00:18:55,221 - Kim jesteś? - Och, nie wiem. 340 00:18:55,221 --> 00:18:58,615 Może jestem tylko skaczącym Władca trykotu! 341 00:18:58,615 --> 00:19:00,095 - A ja jestem Baron bokserek. 342 00:19:00,095 --> 00:19:02,619 Co straciłeś? - Mój partner do tańca! 343 00:19:02,619 --> 00:19:04,404 Ktoś ją ukradł! 344 00:19:04,404 --> 00:19:05,535 - Zły numer, kolego. 345 00:19:05,535 --> 00:19:07,015 Brzmi jak ty potrzebujesz aplikacji randkowej. 346 00:19:07,015 --> 00:19:08,886 Ona jest słoniem. 347 00:19:08,886 --> 00:19:11,367 - Letycja. - Nie, Pickles. 348 00:19:11,367 --> 00:19:13,848 Rozpoczynam swój występ w Vegas w ten weekend. 349 00:19:13,848 --> 00:19:16,155 Gwarantowany wybuch. 350 00:19:16,155 --> 00:19:19,680 będę skakać, W końcu jestem Skaczącym Panem, 351 00:19:19,680 --> 00:19:21,334 ale wiedziałeś o tym. 352 00:19:21,334 --> 00:19:23,510 Pikle są jedyne ten, który może mnie złapać. 353 00:19:23,510 --> 00:19:25,642 Muszę dać się złapać! 354 00:19:25,642 --> 00:19:27,122 Więc złap ją! 355 00:19:29,080 --> 00:19:30,212 - Hej, nie martw się, Złapię ją, 356 00:19:30,212 --> 00:19:31,953 ale wiesz, Płacę za funty, 357 00:19:31,953 --> 00:19:35,652 więc będę cię potrzebować do zrobienia mi ofertę nie do odrzucenia. 358 00:19:36,784 --> 00:19:39,656 - Milion dolarów. 359 00:19:40,309 --> 00:19:41,702 - Och, to tyle sto razy 360 00:19:41,702 --> 00:19:44,748 więcej niż ja myśląc, więc tak. 361 00:19:45,532 --> 00:19:47,795 - Więc mamy umowę, Hitpig. 362 00:19:47,795 --> 00:19:49,710 Przyprowadź ją z powrotem do mnie. 363 00:19:49,710 --> 00:19:53,192 - Woo! Wygląda na takiego małego Piggy wrócił do biznesu. 364 00:19:55,063 --> 00:19:56,673 - Kto ma jajko teraz na ich twarzy? 365 00:19:58,240 --> 00:20:01,635 Cock-a-doodley-doo! 366 00:20:01,635 --> 00:20:05,465 Super Kogut! 367 00:20:10,774 --> 00:20:12,776 To coś, co ty nie widuję codziennie. 368 00:20:14,909 --> 00:20:16,737 Będziemy wyląduję na chwilę w Londynie, 369 00:20:16,737 --> 00:20:18,565 w drodze do Indii. 370 00:20:18,565 --> 00:20:21,089 Niestety musimy się zatrzymać naszą rozrywkę pokładową. 371 00:20:22,830 --> 00:20:26,094 Wiem, kocham „Super Kogut” też. 372 00:20:26,094 --> 00:20:27,226 Pobieram wszystko 373 00:20:27,226 --> 00:20:29,402 pociąg, samolot, i manifesty ciężarówek. 374 00:20:29,402 --> 00:20:31,578 - W porządku, gdzie jesteś, duża dziewczyno? 375 00:20:31,578 --> 00:20:34,755 Ładunek, jeden pies, 62 koty. Biedny pies. 376 00:20:34,755 --> 00:20:35,930 - Nie, nie, nie. 377 00:20:35,930 --> 00:20:38,237 OK, pociąg. 378 00:20:38,237 --> 00:20:40,282 Pawian, dwa króliki. 379 00:20:40,282 --> 00:20:43,285 Sprawdź to, dwa króliki teraz z 27 króliczkami. 380 00:20:43,285 --> 00:20:46,245 - Nie. Z Vegas do Indii, postój w Londynie. 381 00:20:46,245 --> 00:20:47,246 Ładunek cztery psy, 382 00:20:47,246 --> 00:20:49,857 dwa koty i jeden słoń. 383 00:20:51,032 --> 00:20:53,643 - Ach, tu jesteś! 384 00:20:53,643 --> 00:20:55,950 Moja pachydermowa wypłata. 385 00:20:56,777 --> 00:20:59,475 Cel zdobyty. 386 00:20:59,475 --> 00:21:02,130 Do wesołej starej Anglii. 387 00:21:13,620 --> 00:21:16,449 - Och, jakiś słoń odbywa się tam impreza. 388 00:21:16,449 --> 00:21:20,017 Zaraz wracam! Przeanalizuję to. 389 00:21:20,017 --> 00:21:23,151 After party z moimi kumplami. 390 00:21:23,151 --> 00:21:26,502 Wow, nadchodzi szeroki ładunek. 391 00:21:26,502 --> 00:21:28,504 Będę tam za minutę. 392 00:21:30,332 --> 00:21:32,334 Przepraszam za to. 393 00:21:32,334 --> 00:21:34,554 - Jesteśmy bardzo zwolnieni. 394 00:21:36,817 --> 00:21:39,689 Przepraszam. 395 00:21:39,689 --> 00:21:41,300 Przepraszam! 396 00:21:41,865 --> 00:21:42,866 Ładny. 397 00:21:44,955 --> 00:21:47,567 Och, to miłe. 398 00:21:47,915 --> 00:21:51,092 Kocham nowego słonia moda, bardzo ekscytująca! 399 00:21:51,092 --> 00:21:53,573 Pickles, zasługujesz na nowy wygląd. 400 00:21:57,577 --> 00:21:59,579 Wykryto feromony słonia. 401 00:21:59,579 --> 00:22:03,191 Ostrzeżenie, ostrzeżenie. Brak strefy parkowania. 402 00:22:03,757 --> 00:22:05,976 Czy kiedykolwiek odholowali cię? 403 00:22:07,151 --> 00:22:11,025 Wow. 404 00:22:11,025 --> 00:22:13,157 Będę to winić na słabym rzemiośle. 405 00:22:20,600 --> 00:22:22,210 - Aha, odciski Pickle'a. 406 00:22:24,560 --> 00:22:26,040 Bezpłatny? 407 00:22:30,479 --> 00:22:33,700 Pamięć jest Twoja. 408 00:22:33,700 --> 00:22:36,006 Twoja lepsza pamięć to czysta doskonałość, 409 00:22:36,006 --> 00:22:39,532 bo słoń nigdy, bo słoń nigdy... 410 00:22:39,532 --> 00:22:41,621 Linia! - Zapomina! 411 00:22:41,621 --> 00:22:42,665 - Och, tak. 412 00:22:45,494 --> 00:22:48,454 - Pickles, ty diabelski pokaz dymu. 413 00:22:48,454 --> 00:22:51,326 - Jak strzelanie ryba w beczce. 414 00:22:51,326 --> 00:22:54,068 Naprawdę gruba ryba. 415 00:22:54,068 --> 00:22:57,332 - Jako królowa słoni, to ja noszę spodnie. 416 00:22:57,332 --> 00:23:01,728 Więc jako twoja królowa, Rozkazuję wam wszystkim tańczyć! 417 00:23:03,512 --> 00:23:04,644 - Nie, czekaj! 418 00:23:04,644 --> 00:23:06,297 - Czy ktoś powiedział tańczyć? 419 00:23:11,128 --> 00:23:12,042 - Zatrzymaj tego słonia! 420 00:23:12,042 --> 00:23:13,740 Hej, hej, Pikle! 421 00:23:13,740 --> 00:23:15,655 ♪ Wiem, że nie możesz kontrolować sobą dłużej ♪ 422 00:23:18,092 --> 00:23:22,052 - Właśnie o to chodzi nie spodziewałem się, 423 00:23:22,052 --> 00:23:24,838 ale zawsze chciałem tańczyć z innymi słoniami! 424 00:23:24,838 --> 00:23:26,796 ♪ No dalej, potrząśnij ciało, kochanie, zrób to funk ♪ 425 00:23:26,796 --> 00:23:28,842 ♪ Wiem, że nie możesz kontrolować sobą dłużej ♪ 426 00:23:28,842 --> 00:23:31,018 ♪ Poczuj rytm muzyka staje się silniejsza ♪ 427 00:23:31,018 --> 00:23:32,498 - Uważaj się za trafionego. 428 00:23:35,326 --> 00:23:37,938 Ach, cholera. 429 00:23:37,938 --> 00:23:39,592 - Chodź tu, ty dziwaku wyglądający słoń. 430 00:23:39,592 --> 00:23:43,247 Chcę cię tylko przytulić i nigdy nie przestawaj. 431 00:23:56,913 --> 00:23:58,741 O, w górę. 432 00:24:02,049 --> 00:24:03,659 To łaskocze. 433 00:24:07,141 --> 00:24:09,012 Nie, nie, nie, nie! 434 00:24:13,147 --> 00:24:14,583 - Tak! 435 00:24:32,601 --> 00:24:37,388 - Wow. Jest tego mnóstwo. 436 00:24:37,998 --> 00:24:42,002 Jest tyle świata, i moja rodzina jest tam. 437 00:24:45,005 --> 00:24:46,310 - No cóż, cóż. 438 00:24:46,310 --> 00:24:49,183 - Nie mam już klatek. 439 00:24:49,183 --> 00:24:51,794 Kiedykolwiek! 440 00:24:54,797 --> 00:24:56,103 Czy ty... 441 00:24:58,235 --> 00:25:01,456 Czy ty... 442 00:25:01,456 --> 00:25:03,545 Auć! 443 00:25:03,545 --> 00:25:04,677 - Czy jesteś małym słoniem? 444 00:25:04,677 --> 00:25:06,766 - Słoń? Nie, jestem świnią. 445 00:25:06,766 --> 00:25:08,724 Świnia-mój słoń. 446 00:25:08,724 --> 00:25:11,684 Tak, nie, masz rację. Tak, nie, słoń karłowaty, tak. 447 00:25:11,684 --> 00:25:13,294 Hej, jesteśmy bliźniakami. 448 00:25:13,294 --> 00:25:14,991 Czuję się, jakbym był patrząc w lustro. 449 00:25:17,733 --> 00:25:19,866 - Ojej. Pasujemy idealnie. 450 00:25:19,866 --> 00:25:23,391 Wiem, to tak jak my stworzone dla siebie. 451 00:25:24,653 --> 00:25:27,526 Co się stało do nosa? 452 00:25:27,526 --> 00:25:29,528 - No wiesz, Byłem na końcu kolejki 453 00:25:29,528 --> 00:25:30,746 kiedy byli rozdawanie kufrów. 454 00:25:30,746 --> 00:25:32,400 Jestem na tym punkcie trochę wrażliwy. 455 00:25:32,400 --> 00:25:35,229 - Uch, masz rację. To było niegrzeczne. 456 00:25:35,229 --> 00:25:36,578 Zacznijmy od nowa. 457 00:25:36,578 --> 00:25:38,537 Jestem Pickles. - Jestem Hitpig. 458 00:25:38,537 --> 00:25:42,192 Co jest krótkie dla Hit Pigmy Elephant. 459 00:25:42,192 --> 00:25:44,325 Szukałem dla ciebie wszędzie. 460 00:25:44,325 --> 00:25:46,588 wiesz, spóźniłeś się na lot! 461 00:25:46,588 --> 00:25:48,459 - Och, jesteś przyjaźnisz się z Leticią? 462 00:25:48,459 --> 00:25:51,158 Letycja? To znaczy, tak. 463 00:25:51,158 --> 00:25:55,118 Tak, Leticia i ja jesteśmy właściwie to wspaniali przyjaciele. 464 00:25:55,118 --> 00:25:57,730 Tak, nie, miała iść zrobić, wiesz, 465 00:25:57,730 --> 00:26:00,167 uratować morświna czy coś, nie wiem. 466 00:26:00,167 --> 00:26:03,039 Poprosiła mnie o pomoc, więc. 467 00:26:03,039 --> 00:26:04,519 - Letycja była zabierając mnie do Indii. 468 00:26:04,519 --> 00:26:07,304 Indie? 469 00:26:09,306 --> 00:26:10,612 - Hej, ślizgamy się, Hitpig. 470 00:26:10,612 --> 00:26:13,397 - Nie żartuję! Daj mi mój pistolet do łapania. 471 00:26:14,660 --> 00:26:15,661 Uwielbiam zjeżdżalnie. 472 00:26:15,661 --> 00:26:19,099 Trzymać się. 473 00:26:23,625 --> 00:26:26,628 - Holowali moją furgonetkę! Ach, daj spokój! 474 00:26:29,718 --> 00:26:31,459 Chyba właśnie pękłem żebro dziecka. 475 00:26:31,459 --> 00:26:32,808 - Ojej. 476 00:26:32,808 --> 00:26:35,811 To była świetna zabawa. Zróbmy to jeszcze raz. 477 00:26:37,073 --> 00:26:40,207 - A teraz moja broń jest zepsuta? 478 00:26:40,207 --> 00:26:43,253 Co jeszcze może pójść nie tak? Oh! 479 00:26:57,964 --> 00:27:00,053 Jak się wkradniesz samolot ze słoniem? 480 00:27:06,668 --> 00:27:08,365 - Dlaczego jesteśmy tak ubrani? 481 00:27:08,365 --> 00:27:09,410 - Podstęp. 482 00:27:09,410 --> 00:27:11,847 - Oh. Nie znam francuskiego. 483 00:27:11,847 --> 00:27:13,849 - Co masz na myśli, sprawdź ostatni i znaleziony? 484 00:27:13,849 --> 00:27:16,286 To dwutonowy słoń. 485 00:27:16,286 --> 00:27:19,159 - Dobra, spróbuj nie dzwonić uwagę na siebie. 486 00:27:21,509 --> 00:27:22,815 - Przepraszam! 487 00:27:34,261 --> 00:27:36,350 - Wsparcie emocjonalne, wiesz, psie. 488 00:27:38,700 --> 00:27:40,833 Jestem w trakcie pracy. 489 00:27:44,575 --> 00:27:47,753 To bardzo fantazyjna suszarka do włosów. Pochodzi z Europy. 490 00:27:47,753 --> 00:27:49,450 - Oczywiście, że tak, proszę pani. 491 00:27:55,891 --> 00:27:57,023 Balsam do ust. 492 00:28:02,637 --> 00:28:04,334 - Tutaj Skaczący Pan. 493 00:28:04,334 --> 00:28:07,642 - Hej, twoja paczka została wysłana nocne powietrze do Las Vegas. 494 00:28:07,642 --> 00:28:09,426 - Dobra. 495 00:28:09,426 --> 00:28:12,995 Ten program mnie rozwali do sławy, Hitpig. 496 00:28:12,995 --> 00:28:15,041 Jej dublerka, cóż, powiedzmy 497 00:28:15,041 --> 00:28:17,957 to trochę jak nakładanie szminki na świnię. 498 00:28:17,957 --> 00:28:21,700 Więc nie zawiedź mnie. 499 00:28:21,700 --> 00:28:24,006 Przepraszam, ślicznotko. 500 00:28:27,618 --> 00:28:30,709 Pomoc! Ocal mnie, Super Kogut! 501 00:28:33,363 --> 00:28:35,148 Spójrz w niebo! 502 00:28:35,148 --> 00:28:36,758 To Super Kogut. 503 00:28:36,758 --> 00:28:39,543 - Super kutas-doodley-doo! 504 00:28:39,543 --> 00:28:42,111 - Ach, jak ten facet nigdy zdobył Oscara, to mnie przerasta. 505 00:28:42,111 --> 00:28:44,157 Wiadomo, polityka. 506 00:28:44,157 --> 00:28:45,898 - Hej, mógłbyś? pozwolić mi się przespacerować? 507 00:28:45,898 --> 00:28:47,551 Muszę pobrzęczeć. 508 00:28:47,551 --> 00:28:48,727 Przepraszam. 509 00:28:48,727 --> 00:28:49,858 Przepraszam. 510 00:28:50,685 --> 00:28:52,078 Swoją drogą, mógłbyś zapytaj stewardesę 511 00:28:52,078 --> 00:28:54,689 jeszcze kilkanaście worki tych orzeszków ziemnych? 512 00:28:54,689 --> 00:28:58,998 Piekli je w miodzie! To znaczy, co? 513 00:29:00,869 --> 00:29:04,699 Tak. Ta mała toaleta nie jest zaprojektowany do tego, co muszę robić, 514 00:29:04,699 --> 00:29:08,921 ale dziewczyny muszą to zrobić co dziewczyna musi zrobić. 515 00:29:13,708 --> 00:29:14,840 Oj! 516 00:29:14,840 --> 00:29:16,711 Dokładnie w golonkach szynki. 517 00:29:16,711 --> 00:29:19,496 Strzałka uspokajająca? Letycja. 518 00:29:19,496 --> 00:29:22,935 - Ta sukienka naprawdę robi wrażenie wydobyć zad z pieczeni. 519 00:29:22,935 --> 00:29:24,806 - Hej, kto robi ci makijaż? Cirque du Soleil? 520 00:29:53,400 --> 00:29:54,357 - Słuchaj, Hitpig. 521 00:29:54,357 --> 00:29:56,490 Powinienem być traktowany poważnie. 522 00:29:56,490 --> 00:29:57,970 - Po co? 523 00:29:57,970 --> 00:30:00,886 - Kradzież z powrotem skradziona łosie i hipopotamy. 524 00:30:00,886 --> 00:30:02,365 - I nosorożec. 525 00:30:03,802 --> 00:30:09,285 - Plus słonie! - Słoń? Nigdy! 526 00:30:10,896 --> 00:30:12,462 - Oh. 527 00:30:12,462 --> 00:30:15,378 OK, więc oto duża łazienka dla dziewcząt. 528 00:30:15,378 --> 00:30:16,858 - NIE! 529 00:30:27,782 --> 00:30:29,262 - OK, OK. 530 00:30:29,262 --> 00:30:31,960 To nie jest to, o czym myślałem byłby za tymi drzwiami. 531 00:30:33,657 --> 00:30:35,007 Chwyć mnie za ogon! 532 00:30:40,186 --> 00:30:42,492 - Pikle! Wciągnę cię! 533 00:30:44,930 --> 00:30:46,235 Spadają jej rajstopy! 534 00:30:46,235 --> 00:30:48,498 Musisz wypuścić świnię! 535 00:30:48,498 --> 00:30:50,370 - Dlaczego miałbym pozwolić twój przyjaciel idzie? 536 00:30:50,370 --> 00:30:51,980 - On nie jest moim przyjacielem! 537 00:30:51,980 --> 00:30:53,721 Mogę być! 538 00:30:53,721 --> 00:30:56,550 NIE! 539 00:30:58,726 --> 00:31:00,771 Zjedz swoje z całego serca, Dumbo! 540 00:31:00,771 --> 00:31:02,643 - Nie, on naprawdę potrafi latać! 541 00:31:02,643 --> 00:31:04,384 Jesteśmy tostami. Jesteśmy tostami. 542 00:31:04,384 --> 00:31:05,733 - Wymyślisz coś. 543 00:31:05,733 --> 00:31:07,256 - Masz rację. Myślę, że zaraz zobaczysz 544 00:31:07,256 --> 00:31:08,997 jak powstają kiełbaski. 545 00:31:08,997 --> 00:31:12,696 Och, och, och. Oj! 546 00:31:16,787 --> 00:31:19,051 - Hej, wiedziałem, że to zrobisz pomyśl o czymś. 547 00:31:20,966 --> 00:31:25,622 To się nazywa latanie przy siedzeniu swoich spodni. 548 00:31:26,754 --> 00:31:28,408 Panie i panowie, 549 00:31:28,408 --> 00:31:29,931 proszę wybaczyć turbulencje lotu. 550 00:31:29,931 --> 00:31:34,109 Pula. 551 00:31:35,284 --> 00:31:36,459 Uch. 552 00:31:38,070 --> 00:31:40,899 - No cóż, to wyszło ładnie. 553 00:31:41,943 --> 00:31:44,250 Tak! Jest więcej. 554 00:31:53,955 --> 00:31:57,698 Oj. 555 00:31:57,698 --> 00:32:00,353 Teraz wiem, co to znaczy spam. 556 00:32:01,441 --> 00:32:04,096 Tak naprawdę, ta sytuacja awaryjna wyjście wyglądało jak toaleta? 557 00:32:04,096 --> 00:32:05,271 Mogliśmy zostać zabici! 558 00:32:05,271 --> 00:32:08,665 - Żeby było uczciwie, to był nagły przypadek. 559 00:32:08,665 --> 00:32:12,321 - Skąd byłeś tego taki pewien Wymyśliłbym coś? 560 00:32:12,321 --> 00:32:14,149 - Ponieważ ci ufam. 561 00:32:15,977 --> 00:32:18,110 - Tak, w porządku, cóż, nie powinieneś. 562 00:32:18,110 --> 00:32:19,589 - Ale teraz jesteśmy przyjaciółmi. 563 00:32:19,589 --> 00:32:22,070 - Co? Nie, nie mam przyjaciół. 564 00:32:22,070 --> 00:32:23,593 Nie od czasu Berty. 565 00:32:23,593 --> 00:32:25,247 - Kim jest Berta? 566 00:32:25,247 --> 00:32:26,205 - Nieważne. 567 00:32:26,205 --> 00:32:27,946 Jesteśmy zalani, ok? 568 00:32:27,946 --> 00:32:30,252 Jestem daleko od kursu. - Do Indii? 569 00:32:30,252 --> 00:32:32,733 - Tak, do przyniesienia jesteś w domu, tak. 570 00:32:32,733 --> 00:32:36,345 Ale potrzebujemy kół. Wszystko co widzę to śmieci. 571 00:32:36,345 --> 00:32:38,869 - Musisz uwolnić swój umysł! 572 00:32:38,869 --> 00:32:42,438 Wszystko jest w klatce. I zaufaj mi, znam się na klatkach. 573 00:32:42,438 --> 00:32:43,309 Hej, co z tym? 574 00:32:43,309 --> 00:32:46,703 Złapać! 575 00:32:46,703 --> 00:32:48,705 - Przestaniesz? rzucasz we mnie śmieciami? 576 00:33:04,939 --> 00:33:05,896 - Cześć, mały przyjacielu. 577 00:33:07,028 --> 00:33:10,466 Oh! 578 00:33:18,953 --> 00:33:20,737 Och, bardzo mi przykro. 579 00:33:36,057 --> 00:33:38,712 Hej! 580 00:33:49,244 --> 00:33:53,161 ♪ Jesteś naprawdę twardy ciasteczko z długą historią ♪ 581 00:33:53,161 --> 00:33:57,600 ♪ Za małe złamanie serca takie jak to we mnie ♪ 582 00:33:57,600 --> 00:34:01,082 ♪ W porządku, zobaczymy jak to zrobisz ♪ 583 00:34:01,082 --> 00:34:04,651 ♪ Postaw swoich książąt, przejdźmy do tego ♪ 584 00:34:04,651 --> 00:34:08,089 ♪ Uderz mnie swoim najlepszym strzałem 585 00:34:08,089 --> 00:34:12,093 ♪ No dalej, uderz mnie z najlepszym strzałem ♪ 586 00:34:12,093 --> 00:34:15,575 ♪ Uderz mnie swoim najlepszym strzałem 587 00:34:15,575 --> 00:34:19,622 ♪ Dlaczego mnie nie uderzysz z najlepszym strzałem ♪ 588 00:34:19,622 --> 00:34:22,582 ♪ Uderz mnie swoim najlepszym strzałem 589 00:34:22,582 --> 00:34:24,671 ♪ Odpal 590 00:34:36,335 --> 00:34:37,597 - Cześć, mały przyjacielu! 591 00:34:37,597 --> 00:34:40,948 - Do zobaczenia później, Fuzzball. 592 00:34:40,948 --> 00:34:42,515 W porządku, usiądź i zapnij pasy. 593 00:34:42,515 --> 00:34:44,125 Mamy przed sobą długą drogę. 594 00:34:44,125 --> 00:34:47,998 Oh! 595 00:34:47,998 --> 00:34:49,348 - Czy znasz jakieś melodie z programów? 596 00:34:49,348 --> 00:34:51,306 - Czy wyglądam Znam melodie z programów? 597 00:34:51,306 --> 00:34:52,960 ♪ Brzęk, brzęk, brzęk pojechałem wózkiem ♪ 598 00:34:52,960 --> 00:34:54,266 ♪ Ding, Ding 599 00:34:54,266 --> 00:34:56,442 Ups. O, przycisk. 600 00:34:56,442 --> 00:34:59,053 Do zobaczenia później. 601 00:34:59,053 --> 00:35:00,968 O, wróciłeś! 602 00:35:00,968 --> 00:35:02,100 Ups. 603 00:35:02,100 --> 00:35:04,580 Przepraszam za to. 604 00:35:04,580 --> 00:35:07,366 Spójrz, kolejny przycisk. Zabiegać! 605 00:35:07,366 --> 00:35:09,324 Tyle przycisków i dźwigni. 606 00:35:09,324 --> 00:35:12,632 Świetna zabawa! 607 00:35:18,507 --> 00:35:20,901 Czy dzisiaj nie jest jak spełnienie marzeń? 608 00:35:20,901 --> 00:35:22,381 - Słuchaj, nie mam czas na głupie pytania. 609 00:35:22,381 --> 00:35:25,035 - Pospiesz się. Musisz mieć sen. 610 00:35:25,035 --> 00:35:27,342 - Dobrze, jasne. Mieć milion dolarów. 611 00:35:27,342 --> 00:35:28,909 - I co byś z tym zrobił? 612 00:35:28,909 --> 00:35:30,519 - Nie wiem. Odchodzić. 613 00:35:30,519 --> 00:35:31,999 - A potem? 614 00:35:31,999 --> 00:35:33,740 - Nie wiem. Gotowałbym. 615 00:35:33,740 --> 00:35:35,481 - Dobra. Marzysz o byciu szefem kuchni. 616 00:35:35,481 --> 00:35:39,093 - Ja, szef kuchni? - To dość głupie, prawda? 617 00:35:39,093 --> 00:35:40,225 - NIE! 618 00:35:40,225 --> 00:35:42,966 NIE? 619 00:35:42,966 --> 00:35:44,142 Spójrz, słoń! 620 00:35:44,142 --> 00:35:47,406 Pikle, przestań! 621 00:35:49,799 --> 00:35:52,454 Brak słów za to, jak się teraz czuję. 622 00:35:55,370 --> 00:35:57,285 - Tylko próbuję aby przyjrzeć się bliżej! 623 00:35:57,285 --> 00:36:00,593 - Pikle! - Wracaj do UFO! 624 00:36:00,593 --> 00:36:02,116 - Schodzę. 625 00:36:02,116 --> 00:36:02,986 och! 626 00:36:02,986 --> 00:36:05,032 Ośmiornica i kurczak! 627 00:36:08,383 --> 00:36:11,647 Brak słów za to, jak się teraz czuję. 628 00:36:11,647 --> 00:36:14,824 - Pikle! Nie pchaj lub ciągnij cokolwiek! 629 00:36:14,824 --> 00:36:18,785 - Pchaj i ciągnij wszystko, powiedziałeś? Dobra. 630 00:36:18,785 --> 00:36:21,004 - NIE! Dostanę cię! 631 00:36:21,570 --> 00:36:23,224 ♪ Teraz, kochanie, jestem pewien ♪ 632 00:36:23,224 --> 00:36:26,009 - Nie mogę uwierzyć, że to zrobili balon ze słoniem karłowatym. 633 00:36:26,009 --> 00:36:27,576 Zostań tam! 634 00:36:27,576 --> 00:36:29,448 ♪ Po prostu nie mogę poczekaj do dnia ♪ 635 00:36:29,448 --> 00:36:32,581 Krok! 636 00:36:33,539 --> 00:36:36,411 - Och, to zabawne. Chcę spróbować! 637 00:36:41,764 --> 00:36:44,898 OK, OK. Dostanę cię! uuu! 638 00:36:47,988 --> 00:36:48,902 uuu! 639 00:36:50,295 --> 00:36:52,253 Po prostu najlepsza zabawa w historii! 640 00:36:52,253 --> 00:36:53,863 ♪ Chodzę po słońcu 641 00:36:55,169 --> 00:36:57,302 - Nie! Nie, nie, nie, nie, nie! 642 00:36:57,302 --> 00:36:58,390 - Mam! - Oj. 643 00:37:00,914 --> 00:37:02,742 - Podoba mi się twój styl. 644 00:37:02,742 --> 00:37:05,048 Wiesz, nie okazujesz tego, ale wiesz jak się bawić. 645 00:37:10,706 --> 00:37:12,055 - To katastrofa. 646 00:37:12,055 --> 00:37:15,972 - Jeśli to będzie katastrofa, katastrofy są cudowne! 647 00:37:23,066 --> 00:37:25,591 Co jest nie tak? - Nic. 648 00:37:25,591 --> 00:37:26,635 Wszystko. 649 00:37:27,593 --> 00:37:31,466 - Wszystko, co ma związek z Leticią mówiąc, że nie jest twoją przyjaciółką? 650 00:37:31,466 --> 00:37:33,860 - Tak, trochę z tym zrobić, tak. 651 00:37:33,860 --> 00:37:35,253 - Pomyślałem. 652 00:37:35,253 --> 00:37:37,167 Cóż, jesteście oboje bardzo miło się o to kłócić 653 00:37:37,167 --> 00:37:39,605 kto mnie zabierze z powrotem do Indii. 654 00:37:39,605 --> 00:37:42,260 Wiesz, to mnie podnieca czuć się wyjątkowo. 655 00:37:42,260 --> 00:37:43,957 - Tak. 656 00:37:43,957 --> 00:37:46,655 Dobrze. - Zastanawiam się, jak to będzie. 657 00:37:46,655 --> 00:37:48,309 - Co? - Rodzina. 658 00:37:48,309 --> 00:37:51,269 Wyjechałem, gdy byłem dzieckiem. 659 00:37:51,269 --> 00:37:52,574 - Ja też. 660 00:37:52,574 --> 00:37:55,185 nie mam widziałem moją rodzinę od lat. 661 00:37:55,185 --> 00:37:56,796 - Tak samo tutaj. 662 00:37:56,796 --> 00:37:59,625 - Chciał Skaczący Pan śliczny mały słoń 663 00:37:59,625 --> 00:38:02,715 na jego występ i znalazł mnie. 664 00:38:02,715 --> 00:38:05,848 Moi rodzice próbowali żeby go powstrzymać, ale oni.. 665 00:38:05,848 --> 00:38:08,460 Zostałem zamknięty od tego czasu klatka. 666 00:38:08,460 --> 00:38:10,592 Dopóki mnie nie uratowaliście. 667 00:38:11,811 --> 00:38:14,509 A teraz, wow. 668 00:38:14,509 --> 00:38:17,120 Teraz nigdy nie czułam się bardziej wolna. 669 00:38:19,775 --> 00:38:21,473 Wszystko dzięki tobie. 670 00:38:25,259 --> 00:38:27,348 Czy to tyłek Oriona? 671 00:38:27,348 --> 00:38:29,132 Och, Chyba masz na myśli pasek. 672 00:38:29,132 --> 00:38:31,221 - Jestem pewien, że to jego tyłek. 673 00:38:37,532 --> 00:38:39,882 Indie mają most Golden Gate? 674 00:38:39,882 --> 00:38:41,623 - Czekaj, co? 675 00:38:43,146 --> 00:38:44,800 - Ach! 676 00:38:44,800 --> 00:38:47,063 Trochę przekroczyliśmy bramkę. 677 00:38:47,063 --> 00:38:48,500 Schodzę w dół! 678 00:38:52,373 --> 00:38:56,203 O nie, nie, nie, nie! 679 00:38:57,160 --> 00:38:58,771 Och, och! 680 00:38:59,249 --> 00:39:00,816 Oj! 681 00:39:00,816 --> 00:39:02,427 Moja ręka! 682 00:39:02,427 --> 00:39:04,951 - Ojej. To było nasz kolejny zawodnik. 683 00:39:04,951 --> 00:39:05,908 - Pomóż mi. 684 00:39:05,908 --> 00:39:07,997 - Jesteś ranny. Lekarski! 685 00:39:07,997 --> 00:39:09,172 Chyba będziesz musiał to zrobić. 686 00:39:09,172 --> 00:39:10,478 - O nie, nie, nie, nie, nie, nie mógłbym. 687 00:39:10,478 --> 00:39:12,175 Nie, spieszy mi się i muszę- 688 00:39:12,175 --> 00:39:14,439 - Ubierz się. Zaraz zaczynamy transmisję na żywo. 689 00:39:14,439 --> 00:39:16,484 - Na żywo? Czekaj, czekaj, czekaj, co to jest? 690 00:39:17,442 --> 00:39:19,531 - Czy to przedstawienie? - Zostań! 691 00:39:25,232 --> 00:39:28,496 „Król szef kuchni na jeden dzień?” A co powiesz na to? 692 00:39:28,496 --> 00:39:30,542 - To jest to! - To twoja szansa! 693 00:39:30,542 --> 00:39:32,848 - Co? - Chodź tutaj! 694 00:39:32,848 --> 00:39:34,241 - Musimy już iść. 695 00:39:34,241 --> 00:39:36,417 - Pompuj hamulce! To jest spełnienie Twoich marzeń. 696 00:39:36,417 --> 00:39:37,897 - Nie bądź głupi. - Nie jestem głupi. 697 00:39:37,897 --> 00:39:39,377 Marzenia są tym, co daje nam nadzieję. 698 00:39:39,377 --> 00:39:41,814 Marzysz o gotowaniu, więc gotuj. 699 00:39:41,814 --> 00:39:43,598 - Ale mam na myśli, że zraniłem się w rękę 700 00:39:43,598 --> 00:39:46,166 kiedy ta 15-tonowa belka spadł na to, ok? 701 00:39:46,166 --> 00:39:48,516 Nie mogę! - Ale możemy. 702 00:39:48,516 --> 00:39:50,344 - Dlaczego mi pomagasz? 703 00:39:50,344 --> 00:39:52,259 - Od tego są przyjaciele! 704 00:39:52,259 --> 00:39:53,869 Pomagam ci, tak jak 705 00:39:53,869 --> 00:39:55,741 pomagasz mi znajdź moją rodzinę. 706 00:39:55,741 --> 00:39:58,265 - Och, chłopcze. Słuchaj, Pickles, ja... 707 00:39:58,265 --> 00:40:00,833 - Witamy w „Król szef kuchni na jeden dzień!” 708 00:40:00,833 --> 00:40:03,139 Spektakl, w którym nasz uczestnicy mają pięć minut 709 00:40:03,139 --> 00:40:06,186 z którego przygotujesz pyszny posiłek składniki, które zapewniamy. 710 00:40:06,186 --> 00:40:11,234 Jedyną zasadą jest... - Użyj każdego składnika! 711 00:40:11,234 --> 00:40:14,150 - I dzisiejszy zawodnik dosłownie właśnie wpadłem. 712 00:40:14,150 --> 00:40:16,762 Oddaj to Hitpigowi! 713 00:40:16,762 --> 00:40:17,980 Tak, chłopcze. 714 00:40:17,980 --> 00:40:19,025 - Czekają na ciebie! 715 00:40:19,025 --> 00:40:21,419 Hitpig! Hitpig! 716 00:40:21,419 --> 00:40:23,116 Wyższy. 717 00:40:23,116 --> 00:40:27,903 Wyższy! Wyższy! 718 00:40:29,035 --> 00:40:32,125 - Hitpig! Tak, chłopcze. 719 00:40:32,125 --> 00:40:33,387 - Hitpig? 720 00:40:33,387 --> 00:40:35,694 Gdzie jest mój skradziony słoń? 721 00:40:35,694 --> 00:40:38,131 Nie ma czas gotować w telewizji! 722 00:40:38,131 --> 00:40:41,221 Musi przynieść moje pikle wracają do mnie! 723 00:40:43,049 --> 00:40:44,877 - Hej, uważaj na bagażnik! 724 00:40:44,877 --> 00:40:47,183 - Hej! 725 00:40:47,183 --> 00:40:49,664 Wygląda na to, że czas na omlet! 726 00:40:49,664 --> 00:40:52,754 - Czas na występ, Hitpig! Mamy to. 727 00:40:52,754 --> 00:40:53,755 - Iść! 728 00:40:53,755 --> 00:40:55,583 - Podaj mi jajka. 729 00:40:57,411 --> 00:40:58,760 Oh! 730 00:40:58,760 --> 00:41:00,022 Ups! 731 00:41:00,022 --> 00:41:01,633 Jajko na twojej twarzy. 732 00:41:01,633 --> 00:41:05,071 - Podążaj za moim rytmem! Ubijaj, mieszaj, ubijaj. 733 00:41:05,071 --> 00:41:06,768 Siekać, kroić, kroić w kostkę. 734 00:41:06,768 --> 00:41:09,423 Proszę bardzo. 735 00:41:17,213 --> 00:41:20,216 - A teraz, dzisiejszy tajemniczy składnik. 736 00:41:23,568 --> 00:41:24,830 O, cześć. 737 00:41:24,830 --> 00:41:27,528 Jak się sprawy? 738 00:41:29,008 --> 00:41:31,271 - Nie możesz go gotować! - Dobra, włóż go do garnka. 739 00:41:31,271 --> 00:41:32,707 - On ma gałki oczne! NIE! 740 00:41:32,707 --> 00:41:34,970 On jest jednym z nas! 741 00:41:34,970 --> 00:41:35,928 Nie rób mu krzywdy! 742 00:41:35,928 --> 00:41:37,190 - Nie, nie, nie, nie! 743 00:41:37,190 --> 00:41:38,060 - Co? 744 00:41:38,974 --> 00:41:40,149 - Nie możesz go gotować! 745 00:41:40,149 --> 00:41:42,195 On ma uczucia! 746 00:41:42,195 --> 00:41:43,588 - I imię! Louie! 747 00:41:43,588 --> 00:41:45,633 Nie chcę umierać! 748 00:41:45,633 --> 00:41:47,330 - Ratujesz zwierzęta! To twoja sprawa, prawda? 749 00:41:47,330 --> 00:41:48,897 - Cóż, ja.. 750 00:41:48,897 --> 00:41:50,159 Oj! 751 00:41:53,380 --> 00:41:54,512 - Uwolnij Louiego! 752 00:41:54,512 --> 00:41:57,166 - Rozumiesz to? Uwolnić Louiego. Uwolnij Louiego! 753 00:41:57,166 --> 00:41:59,995 - Och, daj spokój. Wrzuć homara! 754 00:41:59,995 --> 00:42:02,650 - Kochaj się, nie homar! 755 00:42:02,650 --> 00:42:04,260 ♪ Homar skalny 756 00:42:04,260 --> 00:42:06,828 - Przestań! ♪ Homar skalny 757 00:42:06,828 --> 00:42:07,916 O nie, uważaj! 758 00:42:24,367 --> 00:42:26,021 - Mogę, Louie? 759 00:42:29,677 --> 00:42:31,984 - Odrastają, co? Prawda? 760 00:42:31,984 --> 00:42:33,594 Prawda? 761 00:42:33,594 --> 00:42:35,683 - Każdy składnik! 762 00:42:39,469 --> 00:42:42,298 Posmakuj tego! Posmakuj tego! 763 00:42:52,613 --> 00:42:55,050 - To spełnienie marzeń. 764 00:42:55,050 --> 00:42:56,574 Dziękuję. 765 00:42:56,574 --> 00:42:59,272 - Cóż, ty też mnie ratujesz. 766 00:42:59,272 --> 00:43:00,708 Dziękuję. 767 00:43:00,708 --> 00:43:02,188 - Pikle, nie, mam na myśli, jest... 768 00:43:02,188 --> 00:43:04,712 Nie ma powodu, żeby mi dziękować. Wiesz, naprawdę. 769 00:43:04,712 --> 00:43:07,497 Nie ma powodu, żeby mi dziękować. 770 00:43:26,038 --> 00:43:28,257 Systemy broni w Internecie. 771 00:43:28,257 --> 00:43:30,085 Oj. Co się dzieje? 772 00:43:32,044 --> 00:43:33,654 Cel zatarty. 773 00:43:33,654 --> 00:43:35,264 - Ups! 774 00:43:38,398 --> 00:43:39,617 Autopilot do łapania broni 775 00:43:39,617 --> 00:43:41,531 współrzędne zaangażowane. 776 00:43:41,531 --> 00:43:44,012 Ooch. 777 00:43:44,012 --> 00:43:45,057 - Tak! 778 00:43:49,714 --> 00:43:54,196 Więc jesteś w San Francisco? Idę, Pickles. 779 00:43:56,721 --> 00:43:57,765 - Hej. 780 00:44:00,463 --> 00:44:01,551 - Cześć? 781 00:44:01,551 --> 00:44:03,858 - Słuchaj, Porky McPorkFace. 782 00:44:03,858 --> 00:44:08,297 Przesadziłeś z przekazaniem o 400 mil. 783 00:44:08,297 --> 00:44:10,996 Wygląda na to, że zgubiłeś drogę. 784 00:44:10,996 --> 00:44:14,434 - Nie, właściwie to znajduję. 785 00:44:14,434 --> 00:44:16,262 - No cóż, idę dla mojego partnera do tańca. 786 00:44:16,262 --> 00:44:23,008 Ona i ja będziemy szybować na wysokości nigdy wcześniej nie widziane. 787 00:44:23,008 --> 00:44:25,663 Nie ruszaj się. 788 00:44:28,230 --> 00:44:29,971 Dobra, ruszaj się. 789 00:44:29,971 --> 00:44:31,712 Ruszaj się, ruszaj się, ruszaj się, ruszaj się, ruszaj się. - Gdzie idziemy? 790 00:44:31,712 --> 00:44:34,367 - Gdziekolwiek, byle nie tutaj. - A co z Indiami? 791 00:44:35,585 --> 00:44:38,850 - Tak, OK, spójrz, musimy o tym porozmawiać. 792 00:44:39,938 --> 00:44:45,160 Muszę przyjechać oczyścić się z czegoś. 793 00:44:45,160 --> 00:44:46,814 - Czysty? Rozumiem. 794 00:44:46,814 --> 00:44:48,250 - Co, robisz? 795 00:44:48,250 --> 00:44:51,210 - Och, zawsze się zdarza po kilku miesiącach, tak. 796 00:44:51,210 --> 00:44:52,472 Potrzebuję wiadra. 797 00:44:52,472 --> 00:44:53,821 - Czekaj, co? 798 00:44:53,821 --> 00:44:56,258 - Potrzebujesz jednego z nich. 799 00:44:56,258 --> 00:44:59,566 - Wanna? Och, miło! 800 00:44:59,566 --> 00:45:03,222 - Nie jestem tym kim ty, cóż, kim myślisz, że jestem. 801 00:45:03,222 --> 00:45:07,226 To znaczy, bycie Hitpigiem nie jest koniecznie coś dobrego. 802 00:45:08,749 --> 00:45:10,272 wiesz, to naprawdę robi wrażenie 803 00:45:10,272 --> 00:45:13,101 ile kłopotów może sprawić w niecałe dwie sekundy. 804 00:45:17,540 --> 00:45:18,933 - Tak. 805 00:45:20,848 --> 00:45:22,850 Ciepła woda 806 00:45:22,850 --> 00:45:25,287 czuje się całkiem nieźle. 807 00:45:25,287 --> 00:45:28,595 - Och, jasne, jasne. Tak to się zawsze zaczyna! 808 00:45:28,595 --> 00:45:31,729 Potem przychodzi krzyk, a następnie masło cytrynowe, 809 00:45:31,729 --> 00:45:33,905 a potem oni krakersy do orzechów! 810 00:45:33,905 --> 00:45:37,822 Nie mam nawet orzechów! 811 00:45:37,822 --> 00:45:39,258 - Hej, Pickles, musimy iść! 812 00:45:39,258 --> 00:45:41,086 Ludzie, którzy wracają do domu do słonia w wannie 813 00:45:41,086 --> 00:45:42,696 zwykle się trochę denerwujesz! 814 00:45:42,696 --> 00:45:44,785 nadchodzę! 815 00:45:44,785 --> 00:45:46,831 - Cóż, pośpiesz się zanim ktoś nas znajdzie? 816 00:45:46,831 --> 00:45:49,007 - Och, to łaskocze. 817 00:45:49,572 --> 00:45:51,705 - Och, OK, co mam zrobić? Co zrobimy? 818 00:45:51,705 --> 00:45:53,794 Co zrobimy? OK, pomyślmy tutaj. 819 00:45:53,794 --> 00:45:55,317 W porządku, ta kanapa jest wygodna. 820 00:45:55,317 --> 00:45:58,538 Nie spałem zbyt dobrze stary balon zeszłej nocy. 821 00:46:00,583 --> 00:46:03,761 Wiesz, ja tylko jedną minutę myśleć, co robić. 822 00:46:03,761 --> 00:46:06,328 I wiesz, może jeśli zamknę oczy, 823 00:46:06,328 --> 00:46:08,548 wszystko do mnie przyjdzie. 824 00:46:08,548 --> 00:46:12,073 Odpowiedzi będą po prostu przyjdź prosto do mnie. 825 00:46:18,079 --> 00:46:19,211 Kołnierz koronkowy? 826 00:46:19,211 --> 00:46:20,865 Co? 827 00:46:20,865 --> 00:46:22,040 Jak się masz? 828 00:46:22,040 --> 00:46:24,303 - Nie żyje, dzieciaku. Byłem martwy. 829 00:46:24,303 --> 00:46:27,175 - Tak, nie, U mnie też było lepiej. 830 00:46:27,175 --> 00:46:29,874 - O nie. Co się dzieje, mały kolego? 831 00:46:29,874 --> 00:46:31,919 - Cóż, po pierwsze, ktoś ukradł wszystkie moje pieniądze. 832 00:46:31,919 --> 00:46:33,834 - Masz, spróbuj tego. 833 00:46:37,925 --> 00:46:39,753 I van został odholowany. 834 00:46:39,753 --> 00:46:41,711 - Straciłeś pieniądze, swoją furgonetkę. 835 00:46:41,711 --> 00:46:43,061 - I mój pistolet do chwytania. 836 00:46:43,061 --> 00:46:45,280 - Cóż, przynajmniej ty nie zgubiłeś się. 837 00:46:45,280 --> 00:46:47,065 - No cóż, mam na myśli, wiesz, o to właśnie chodzi. 838 00:46:47,065 --> 00:46:49,458 Mam to wziąć słoń wrócił do swojego właściciela. 839 00:46:49,458 --> 00:46:51,286 Wiesz, jest tego warta milion dolarów. 840 00:46:51,286 --> 00:46:54,246 - Wow. Ceny mają naprawdę poszedł w górę. 841 00:46:54,246 --> 00:46:55,334 - Tak, tak. 842 00:46:55,334 --> 00:46:57,292 W każdym razie ona nie chcę wrócić. 843 00:46:57,292 --> 00:46:59,860 Szczerze mówiąc, nie mam jej tego za złe. 844 00:46:59,860 --> 00:47:01,862 Ale nagroda jest po prostu taki duży, ja.. 845 00:47:01,862 --> 00:47:04,125 - Nigdy tego nie robiliśmy za nagrodę. 846 00:47:04,125 --> 00:47:06,562 - Ale powiedziałeś, że to nasza sprawa było bardzo satysfakcjonujące. 847 00:47:06,562 --> 00:47:10,958 - Och, mały kolego. Ponieważ wszystkich zwierząt, którym pomogliśmy. 848 00:47:10,958 --> 00:47:13,308 - Ale ostatni cię zjadł. 849 00:47:13,308 --> 00:47:15,876 - Tak, trochę wygrywasz, trochę tracisz. 850 00:47:15,876 --> 00:47:18,270 Hej, mały kolego. 851 00:47:18,270 --> 00:47:20,838 Dawno temu Dostałem wezwanie do powrotu 852 00:47:20,838 --> 00:47:24,102 uciekające prosię na farmę bekonów. 853 00:47:24,102 --> 00:47:28,019 Był taki przestraszony i taki uroczy. 854 00:47:28,019 --> 00:47:32,458 Wiedziałem, że nie mogę zwrócić go, więc tego nie zrobiłem. 855 00:47:32,458 --> 00:47:35,940 Z czasem zostaliśmy najlepszymi przyjaciółmi. 856 00:47:37,071 --> 00:47:41,597 Ty, Hitpigu. Byłeś moją największą nagrodą. 857 00:47:41,902 --> 00:47:45,210 Teraz czas jeść. 858 00:47:45,210 --> 00:47:48,039 - Na szczęście dla mnie, to tylko sen. 859 00:47:48,039 --> 00:47:49,910 Obudź się. - Oj! 860 00:47:49,910 --> 00:47:52,217 - Jesteśmy w jeziorze. 861 00:47:52,782 --> 00:47:54,741 - O nie. O nie, nie, nie, nie. 862 00:47:54,741 --> 00:47:55,916 Co się stało? 863 00:47:55,916 --> 00:47:57,918 - Pojawił się nieszczelny. 864 00:48:11,149 --> 00:48:13,064 - Pikle! Pikle, co zrobiłeś? 865 00:48:13,064 --> 00:48:15,327 - Mam wannę utknął mi w tyłku. 866 00:48:15,327 --> 00:48:16,719 Czy miło się zdrzemnąłeś? 867 00:48:16,719 --> 00:48:19,070 - OK, musimy iść na górę. W porządku, po prostu pływaj. 868 00:48:19,070 --> 00:48:20,680 Myślałam, że słonie potrafią pływać. 869 00:48:20,680 --> 00:48:23,726 - Nie, jeśli nie mają mamę, która je uczy. 870 00:48:43,355 --> 00:48:45,487 - OK, możesz dosięgnąć? 871 00:48:46,271 --> 00:48:49,187 - Nie. Ale myślę, że możesz. 872 00:48:49,187 --> 00:48:52,799 - Co robisz? NIE! Pospiesz się! 873 00:49:00,763 --> 00:49:01,764 Ogórki konserwowe. 874 00:49:04,289 --> 00:49:06,813 Możemy to zrobić! Jesteś tak blisko. 875 00:49:06,813 --> 00:49:08,684 Nie, nie, nie, nie, nie! Ogórki konserwowe. 876 00:49:08,684 --> 00:49:10,077 Ogórki konserwowe! 877 00:49:11,209 --> 00:49:13,298 Ogórki konserwowe! 878 00:50:16,274 --> 00:50:18,754 Ogórki konserwowe! NIE! Nie, nie, nie, nie, nie, nie. Nie. 879 00:50:18,754 --> 00:50:22,323 Pikle, obudź się! 880 00:50:37,251 --> 00:50:40,341 - Cześć, Pickles. Gotowy do domu? 881 00:50:40,341 --> 00:50:42,387 Chodź teraz. W górę, w górę. 882 00:50:42,387 --> 00:50:47,087 Aha, i ty, Hitpig. Miałeś mnie martwię się tam przez chwilę. 883 00:50:47,087 --> 00:50:49,481 Chyba powinienem odliczyć trochę pieniędzy za opóźnienie 884 00:50:49,481 --> 00:50:51,613 i zmiana miejsca odbioru. 885 00:50:51,613 --> 00:50:54,312 Ale chcę wspierać Twój biznes, 886 00:50:54,312 --> 00:50:58,098 wracając uciekł zwierzęta swoim właścicielom. 887 00:51:00,622 --> 00:51:03,538 - Co? Nie, nie, nie, nie, nie. 888 00:51:03,538 --> 00:51:06,715 On mnie do ciebie nie zwróci. On jest moim przyjacielem! 889 00:51:06,715 --> 00:51:09,892 Jesteś moim przyjacielem, prawda? 890 00:51:10,676 --> 00:51:14,027 - Tak. Tak, nie, teraz jestem. 891 00:51:14,027 --> 00:51:16,508 To znaczy, teraz chcę być. 892 00:51:21,208 --> 00:51:24,733 Nie przynosiłem jesteś w domu, w Indiach. 893 00:51:24,733 --> 00:51:28,520 Przyprowadzałem cię do cóż, do niego. 894 00:51:30,391 --> 00:51:31,740 - Chodźmy, Pickles. 895 00:51:31,740 --> 00:51:35,483 Rusza nasz spektakl w niecałe cztery godziny. 896 00:51:35,483 --> 00:51:37,659 - Nie ma szans, Leapin' Lord. 897 00:51:37,659 --> 00:51:39,139 Odbierz swoje pieniądze. 898 00:51:39,139 --> 00:51:41,663 Jej dom jest w Indiach, nie w Vegas. 899 00:51:41,663 --> 00:51:43,578 I na pewno nie z tobą. 900 00:51:43,578 --> 00:51:46,146 - Nie idę z którymkolwiek z was. 901 00:51:46,146 --> 00:51:48,540 - Wejdziesz teraz twoja klatka. 902 00:51:48,540 --> 00:51:49,758 Zatrzymywać się! 903 00:51:49,758 --> 00:51:51,760 - Zabierz od niej ręce! 904 00:51:51,760 --> 00:51:54,850 - Fluffy, proszę o małą pomoc. 905 00:51:58,376 --> 00:51:59,464 - Oh. 906 00:52:00,595 --> 00:52:04,730 Fluffy to krokodyl! 907 00:52:10,562 --> 00:52:13,782 - Cóż, to było łatwe. 908 00:52:13,782 --> 00:52:17,569 Fluffy, daj ogórkom lekcję. 909 00:52:27,187 --> 00:52:29,450 Nigdy więcej nie uciekaj! 910 00:52:29,450 --> 00:52:33,280 Chodź, Fluffy. 911 00:52:50,341 --> 00:52:51,690 - Oj! 912 00:52:51,690 --> 00:52:52,865 Wystarczy! - Myślę, że nie. 913 00:52:53,909 --> 00:52:55,694 - To ostatnie uderzenie było przyjemne. 914 00:52:55,694 --> 00:52:59,088 - Zrobiłeś to wszystko dla sałatki? 915 00:52:59,088 --> 00:53:01,830 Ta sałata nawet nie smakują dobrze! 916 00:53:01,830 --> 00:53:03,441 - OK, słuchaj, miałeś rację, myliłem się. 917 00:53:03,441 --> 00:53:05,878 - Gdzie są pikle? - Skaczący Pan ją zabrał. 918 00:53:05,878 --> 00:53:07,140 - On ją wykorzystuje! 919 00:53:07,140 --> 00:53:09,186 - Ja wiem. I muszę ją uratować. 920 00:53:09,186 --> 00:53:12,972 - Naprawdę? Wygląda jak ty przekazał ją i dostał zapłatę. 921 00:53:12,972 --> 00:53:14,016 - To nie tak, ok? 922 00:53:14,016 --> 00:53:15,235 Próbowałem go zatrzymać, ale- 923 00:53:15,235 --> 00:53:16,410 Daj mi moją furgonetkę. 924 00:53:16,410 --> 00:53:19,021 - Idziemy z tobą. - Kim jesteśmy? 925 00:53:19,021 --> 00:53:22,111 - Przywitaj się z moim mali przyjaciele. 926 00:53:22,111 --> 00:53:24,462 - Niespodzianka, świnio! 927 00:53:24,462 --> 00:53:26,072 - Hitpig. 928 00:53:26,072 --> 00:53:27,943 - Nie mogłem nic na to poradzić. Ich też musiałem uwolnić. 929 00:53:27,943 --> 00:53:30,859 - Brazylijskie laski szaleją! 930 00:53:30,859 --> 00:53:35,255 - Zamierzam cię kopnąć szynka, łowca nagród. 931 00:53:37,475 --> 00:53:39,564 - Wiesz co? Pewnie na to zasłużyłem. 932 00:53:39,564 --> 00:53:41,218 - Weź to! Cześć! 933 00:53:41,218 --> 00:53:43,089 - Oj. OK, skończyłeś? 934 00:53:43,089 --> 00:53:44,351 Masz to już poza systemem? 935 00:53:44,351 --> 00:53:46,353 Nie, nie, nie, nie. Choć co prawda nie. Nie, nie. 936 00:53:46,353 --> 00:53:48,094 To nie zasługuję. 937 00:53:48,094 --> 00:53:51,097 Kiedy powiedziałem, wyjmij to z siebie systemu, nie to miałem na myśli. 938 00:53:51,097 --> 00:53:54,056 - To nawet nie tylko, próbował mnie ugotować żywcem. 939 00:53:54,056 --> 00:53:55,275 - Oj! 940 00:53:55,275 --> 00:53:57,538 - Swoją drogą, moim ulubionym jedzeniem jest bekon. 941 00:53:57,538 --> 00:53:58,800 - Czy już jesteśmy? 942 00:53:58,800 --> 00:54:02,108 - Nawet nie blisko. 943 00:54:02,108 --> 00:54:03,849 Ale czujemy się dużo lepiej. 944 00:54:03,849 --> 00:54:05,154 - Może pójdziemy po Pickles? 945 00:54:05,154 --> 00:54:08,201 - Tak. chodźmy uratować słonia. 946 00:54:08,201 --> 00:54:09,594 - Rolujmy. 947 00:54:09,594 --> 00:54:12,161 - Lepiej nie myśl Roladka z homara, siostro. 948 00:54:12,161 --> 00:54:14,294 - Podoba mi się ten bezczelny skorupiak. 949 00:54:14,294 --> 00:54:15,904 - Przesuń się. - Prowadzę. 950 00:54:15,904 --> 00:54:18,167 Masz plan, kotlet schabowy? 951 00:54:18,167 --> 00:54:21,562 - To zależy. Jak definiujesz plan? 952 00:54:21,562 --> 00:54:23,608 ♪ Pop, pop, muzyka pop 953 00:54:23,608 --> 00:54:26,698 ♪ Pop, pop, muzyka pop 954 00:54:26,698 --> 00:54:27,742 ♪ Spadaj 955 00:54:27,742 --> 00:54:29,875 ♪ Pop, pop, muzyka pop 956 00:54:29,875 --> 00:54:32,051 ♪ Pop, pop, muzyka pop 957 00:54:32,051 --> 00:54:34,706 - Spójrz na ten tłum, Fluffy! 958 00:54:34,706 --> 00:54:37,143 Aż chce się mnie zobaczyć! 959 00:54:38,449 --> 00:54:40,625 Tak, wiem, że płacę po sto dolarów każdy, 960 00:54:40,625 --> 00:54:44,281 plus świecąca pałka, ale tłum to tłum. 961 00:54:44,281 --> 00:54:47,153 Puszysty, przedstawienie zaraz się zacznie 962 00:54:47,153 --> 00:54:51,200 i zapomniałeś czesać znowu twoje brwi. 963 00:54:51,200 --> 00:54:55,683 Och, nieważne. Dziś wieczorem wzniesiemy się! 964 00:54:57,816 --> 00:55:00,427 - W porządku. I dlatego Taylor Swift 965 00:55:00,427 --> 00:55:02,081 byłby świetnym prezydentem. 966 00:55:02,081 --> 00:55:04,692 Teraz ktoś ma jakiś pomysł jak uratować pikle? 967 00:55:05,693 --> 00:55:07,869 Tylko żartuję, nie. Używanie kombinacji 968 00:55:07,869 --> 00:55:10,176 inteligencji, kontrwywiad, 969 00:55:10,176 --> 00:55:12,134 i kontrwywiad, 970 00:55:12,134 --> 00:55:14,180 będziemy mieć osiągnęliśmy nasz cel. 971 00:55:14,180 --> 00:55:15,877 Och, whoa, i zrobić sprawa gorsza, 972 00:55:15,877 --> 00:55:18,750 jest krokodyl i on jest spróbuję zjeść nas wszystkich. 973 00:55:18,750 --> 00:55:20,012 Może nawet dopadnie jednego z nas. 974 00:55:20,012 --> 00:55:21,927 - Krokodyle? Pomyślałem: małe świnki 975 00:55:21,927 --> 00:55:23,755 i był przestraszony wielkich złych wilków. 976 00:55:23,755 --> 00:55:25,800 - OK, po pierwsze, Nie jestem małą świnką. 977 00:55:25,800 --> 00:55:27,498 Jestem doskonale średniej wielkości świnia. 978 00:55:27,498 --> 00:55:30,327 Po drugie, trójka małych świnek nie było 979 00:55:30,327 --> 00:55:31,676 boi się dużego zły wilk, ok? 980 00:55:31,676 --> 00:55:33,417 Pamiętasz melodię? To była cała ich sprawa. 981 00:55:33,417 --> 00:55:35,810 Nawet nie wiedzieli kto boi się wielkiego złego wilka. 982 00:55:35,810 --> 00:55:38,900 - No cóż, na to wygląda dużo pracy, żeby zdobyć marynatę. 983 00:55:38,900 --> 00:55:40,206 - Nie marynata. 984 00:55:40,206 --> 00:55:41,512 Marynuje słonia. 985 00:55:41,512 --> 00:55:43,252 - Och, idziemy potrzebować lepszego zespołu. 986 00:55:43,252 --> 00:55:45,080 Bez urazy, przegrani. 987 00:55:45,080 --> 00:55:47,561 - Już wezwałem wsparcie. - Kto? 988 00:55:47,561 --> 00:55:49,607 - Spójrz w niebo. 989 00:55:49,607 --> 00:55:51,130 - Czy to ptak? 990 00:55:51,130 --> 00:55:53,393 - Czy to kot? 991 00:55:55,134 --> 00:55:57,049 - O mój Boże. O mój Boże. 992 00:55:57,049 --> 00:55:59,225 To Super Kogut! 993 00:55:59,225 --> 00:56:02,707 - Super kutas-doodley-doo! 994 00:56:04,404 --> 00:56:07,233 Super dla ciebie kutas-a-doodley-doo. 995 00:56:07,233 --> 00:56:09,540 I ty i ty. 996 00:56:09,540 --> 00:56:12,760 Super Kogut! 997 00:56:12,760 --> 00:56:15,154 - No wiesz, Tak naprawdę nie jestem bohaterem. 998 00:56:15,154 --> 00:56:16,590 Gram tylko w jedną z kreskówek. 999 00:56:16,590 --> 00:56:19,027 Ale producenci zostały przyszyte na stałe 1000 00:56:19,027 --> 00:56:23,684 garnitur do mojego ciała, więc rozumiem latać, kiedy tylko chcę. 1001 00:56:24,119 --> 00:56:25,817 - Dziękuję, że przyszedłeś. 1002 00:56:25,817 --> 00:56:27,427 I spójrz, muszę po prostu usuń to z drogi. 1003 00:56:27,427 --> 00:56:28,820 Jestem twoim największym fanem. Wiesz, "Nuggets of Glory". 1004 00:56:28,820 --> 00:56:30,648 Och, dla mnie, szczerze, twoja najlepsza praca. 1005 00:56:30,648 --> 00:56:32,563 - Nie musisz mi dziękować. 1006 00:56:32,563 --> 00:56:36,828 Muszę powiedzieć, jeśli tak jest naprawdę o uratowaniu słonia, 1007 00:56:36,828 --> 00:56:38,569 eh, wszedłem. 1008 00:56:38,569 --> 00:56:41,310 Poza tym, wiesz, powiedziałeś coś za milion dolarów. 1009 00:56:41,310 --> 00:56:43,878 - Dajesz mu wszystkie twoje pieniądze? 1010 00:56:43,878 --> 00:56:46,185 - No cóż, nie wszystko, nie. Louie zjadł sporo. 1011 00:56:46,185 --> 00:56:47,882 Myślę, że on myśli, że to sałatka. 1012 00:56:47,882 --> 00:56:49,797 - Nigdy nie byłem bardziej regularny. 1013 00:56:49,797 --> 00:56:53,366 - Wezmę prawie każdy kwota w tym momencie. 1014 00:56:53,366 --> 00:56:56,891 Wiesz, moja trzecia żona uciekł z pingwinem. 1015 00:56:56,891 --> 00:56:58,458 Wiesz, on jest bystrym kretynem, Muszę powiedzieć, 1016 00:56:58,458 --> 00:57:01,766 ale cały podział kosztowało mnie kupę! 1017 00:57:01,766 --> 00:57:04,464 W każdym razie, czy powinniśmy otrzymać autografy na uboczu, co? 1018 00:57:04,464 --> 00:57:05,334 - Dziękuję, kolego. 1019 00:57:05,334 --> 00:57:06,771 - Czy mogę dotknąć twojej altany? 1020 00:57:06,771 --> 00:57:09,338 - Dobra chłopaki, chodźcie. Skup się na planie. 1021 00:57:09,338 --> 00:57:12,298 Ale czy mógłbyś podpisać jeszcze jeden? To do mojego siostrzeńca. 1022 00:57:12,298 --> 00:57:13,342 - Tak, jak on ma na imię? 1023 00:57:13,342 --> 00:57:16,824 - Moje, jego imię, tak. Hitpig. 1024 00:57:16,824 --> 00:57:18,696 - W porządku. Jaki jest plan? 1025 00:57:18,696 --> 00:57:19,914 - Skrzykniemy to. chodźmy! 1026 00:57:19,914 --> 00:57:21,307 - Czas skopać tyłki! 1027 00:57:21,307 --> 00:57:22,700 - Wychodzimy stąd! 1028 00:57:22,700 --> 00:57:24,832 - Zaskoczmy-doodley-doo! 1029 00:57:28,270 --> 00:57:33,101 - Panie i panowie, przygotujcie się żebyś miał oszołomiony umysł. 1030 00:57:33,101 --> 00:57:36,714 Wydmuchane tak jak oni nigdy wcześniej nie był dmuchany. 1031 00:57:36,714 --> 00:57:41,588 A teraz pozwól zaczyna się szaleństwo! 1032 00:57:41,588 --> 00:57:45,157 Witam fanów tańca! 1033 00:57:47,464 --> 00:57:50,684 Skaczący Pan wita cię. 1034 00:57:50,684 --> 00:57:55,515 To jest ta chwila czekałem. 1035 00:58:00,607 --> 00:58:02,609 - Idziemy po ciebie, Pickles! 1036 00:58:07,788 --> 00:58:09,137 - Czy to część planu? 1037 00:58:09,137 --> 00:58:10,661 - Dlaczego miałby to być teatr masz stalowe drzwi? 1038 00:58:10,661 --> 00:58:13,185 - No cóż, misja nie zrealizowane. 1039 00:58:15,883 --> 00:58:17,319 - Odliczanie? 1040 00:58:17,319 --> 00:58:18,799 Rusza nasz spektakl 1041 00:58:18,799 --> 00:58:20,758 w niecałe cztery godziny. 1042 00:58:20,758 --> 00:58:23,891 Wznieś się na wyżyny nigdy wcześniej nie skoczył. 1043 00:58:23,891 --> 00:58:26,851 Gwarantowany wybuch. 1044 00:58:26,851 --> 00:58:29,636 To mnie rozwali do sławy. 1045 00:58:29,636 --> 00:58:32,204 O nie. 1046 00:58:34,380 --> 00:58:36,121 - Zapnij pasy! 1047 00:58:42,170 --> 00:58:46,653 To przedstawienie trwa być nie z tego świata! 1048 00:58:47,480 --> 00:58:49,743 Dziesięć! 1049 00:58:49,743 --> 00:58:52,180 Dziewięć! 1050 00:58:52,180 --> 00:58:53,834 Osiem! 1051 00:58:53,834 --> 00:58:54,879 Siedem! 1052 00:58:54,879 --> 00:58:56,924 Sześć! 1053 00:58:56,924 --> 00:58:58,883 - To nie jest teatr, to rakieta. 1054 00:58:58,883 --> 00:59:00,275 - Powiedz co? 1055 00:59:00,275 --> 00:59:03,191 - On jest całkowicie szalony! Uruchomić! 1056 00:59:04,889 --> 00:59:06,412 - Pięć, cztery, trzy, dwa, jeden. 1057 00:59:06,412 --> 00:59:08,893 Wystrzelić! 1058 00:59:27,389 --> 00:59:30,567 - Oni wszyscy umrą! 1059 00:59:30,567 --> 00:59:31,742 - Nie na mojej zmianie. 1060 00:59:31,742 --> 00:59:34,135 - A jak zatrzymać rakietę? 1061 00:59:34,135 --> 00:59:35,397 Włączają się systemy rakietowe. 1062 00:59:35,397 --> 00:59:37,443 - Dlaczego musiałem pytać? 1063 00:59:37,443 --> 00:59:39,401 Mógłbyś chcę się trzymać. 1064 00:59:46,408 --> 00:59:48,759 To jest świetne. 1065 00:59:54,634 --> 00:59:56,680 - Potrzebuję więcej mocy! - Na tym! 1066 00:59:56,680 --> 00:59:59,465 Dlatego dostaję zapłatę duże pieniądze, kochanie. 1067 01:00:05,645 --> 01:00:09,040 Cock-a-doodley-doo! 1068 01:00:12,565 --> 01:00:15,220 - Wzniosę się! polecę! 1069 01:00:15,220 --> 01:00:16,874 Poszybuję. 1070 01:00:16,874 --> 01:00:19,441 Będę pływać i nurkować i latać i szepnąć. 1071 01:00:19,441 --> 01:00:22,793 Dam grawitację co mi to dało! 1072 01:00:22,793 --> 01:00:27,145 Pogarda. 1073 01:00:32,150 --> 01:00:35,109 Ostrzeżenie, krytyczna utrata mocy. 1074 01:00:35,109 --> 01:00:36,241 - Tracimy ich! 1075 01:00:36,241 --> 01:00:38,199 - Furgonetka boostery zawiodły. 1076 01:00:38,199 --> 01:00:39,592 - OK, OK! 1077 01:00:39,592 --> 01:00:43,465 Odsuńcie się, ludzie. To mój czas, żeby zabłysnąć. 1078 01:00:43,465 --> 01:00:45,337 Proszę rurkę. 1079 01:00:46,817 --> 01:00:49,950 A teraz podaj mi tę chimichangę. 1080 01:00:53,737 --> 01:00:55,956 Ogień w dziurze! 1081 01:01:28,336 --> 01:01:29,294 - Och, brawo! 1082 01:01:29,294 --> 01:01:30,251 Zaczyna się! 1083 01:01:30,251 --> 01:01:33,080 ♪ Z pięter Tokio 1084 01:01:33,080 --> 01:01:34,734 - Odsuń się, Fluffy. 1085 01:01:34,734 --> 01:01:38,085 To jest mój wyjątkowy moment. 1086 01:01:38,825 --> 01:01:40,914 Skaczący Pan Trykotu 1087 01:01:40,914 --> 01:01:43,656 i Pickles the Dancing Elephant 1088 01:01:43,656 --> 01:01:49,444 będzie największy pokaż Ziemię! 1089 01:01:49,444 --> 01:01:51,055 ♪ Tańczę sama ze sobą 1090 01:01:51,055 --> 01:01:52,752 - Wciśnij gaz! - 10-4, dobry kolego. 1091 01:01:55,015 --> 01:01:57,496 ♪ Tańczę ze sobą 1092 01:01:57,496 --> 01:02:00,020 ♪ Cóż, nie ma nic do stracenia i nie ma nic do udowodnienia ♪ 1093 01:02:00,020 --> 01:02:01,979 ♪ Kiedy tańczę sama ze sobą 1094 01:02:01,979 --> 01:02:04,721 Czas na występ! 1095 01:02:06,026 --> 01:02:08,420 ♪ Na całym świecie 1096 01:02:08,420 --> 01:02:10,857 ♪ I jest wszystko typ dziewczyny ♪ 1097 01:02:10,857 --> 01:02:13,120 ♪ Ale twoje puste oczy zdają się mnie omijać ♪ 1098 01:02:13,120 --> 01:02:15,035 O, Pikle! 1099 01:02:19,736 --> 01:02:21,912 ♪ To da mi czas do namysłu 1100 01:02:21,912 --> 01:02:26,133 ♪ Gdybym miał szansę, Poprosiłabym świat do tańca ♪ 1101 01:02:29,746 --> 01:02:31,748 ♪ Och, och 1102 01:02:51,506 --> 01:02:53,770 - Prawie na miejscu. - Tylko trochę pisknę. 1103 01:02:59,819 --> 01:03:03,127 - Jesteś gotowy? o moje przeznaczenie, Pickles? 1104 01:03:07,479 --> 01:03:09,350 skaczę! 1105 01:03:15,313 --> 01:03:17,968 - Wrócił po mnie. 1106 01:03:17,968 --> 01:03:21,014 Złap mnie! 1107 01:03:23,974 --> 01:03:26,063 Wracaj tu, Pickles! 1108 01:03:27,151 --> 01:03:29,675 Hitpig! 1109 01:03:30,545 --> 01:03:31,851 Co teraz? 1110 01:03:31,851 --> 01:03:32,939 Moje czujniki wykrywają 1111 01:03:32,939 --> 01:03:34,898 poziom tlenu w nich spada 1112 01:03:34,898 --> 01:03:36,856 i nie widzę sposobu żeby wrócili 1113 01:03:36,856 --> 01:03:38,423 na Ziemię samodzielnie. 1114 01:03:38,423 --> 01:03:39,903 - Czy możemy ich odepchnąć? 1115 01:03:39,903 --> 01:03:41,643 Nie bez uderzenia w Ziemię. 1116 01:03:41,643 --> 01:03:44,298 - Potrzebujemy spadochronu. Chwyć jakąkolwiek tkaninę, jaką znajdziesz. 1117 01:03:44,298 --> 01:03:47,345 Zasłony, kostiumy, nawet bieliznę. 1118 01:03:47,345 --> 01:03:48,737 - To nie jest nowe terytorium ode mnie. 1119 01:03:48,737 --> 01:03:50,827 - Och, jakie to ekscytujące. 1120 01:03:50,827 --> 01:03:54,004 - Poczuj się jak szarpana wieprzowina na obiad, Fluffy? 1121 01:03:54,004 --> 01:03:57,007 Więc idź po tę świnię. 1122 01:04:00,227 --> 01:04:02,926 - Musimy dzielić i zwyciężać. Czy potrafisz latać na zewnątrz, 1123 01:04:02,926 --> 01:04:05,232 zobacz, jak możemy to zrobić wyciągnąć tych ludzi z powrotem? 1124 01:04:05,232 --> 01:04:06,755 - Można! 1125 01:04:08,366 --> 01:04:10,890 Ach-ach-ach-ach. 1126 01:04:10,890 --> 01:04:12,805 - Zachowam kontrolę z furgonetki. 1127 01:04:12,805 --> 01:04:14,328 - Dobra chłopaki, uratujmy Pickles 1128 01:04:14,328 --> 01:04:16,461 i wszyscy w tym teatrze! 1129 01:04:16,461 --> 01:04:17,462 - Tak, tak, kapitanie! 1130 01:04:17,462 --> 01:04:19,072 -Roger, Roger. - Koniec i koniec. 1131 01:04:19,072 --> 01:04:20,813 Naprawdę? 1132 01:04:27,124 --> 01:04:28,473 Hitpig! 1133 01:04:28,473 --> 01:04:30,997 - Idź pomóc Pickles, teraz! 1134 01:04:32,694 --> 01:04:35,393 Walczyłem z większymi jaszczurkami niż ty w Outbacku. 1135 01:04:35,393 --> 01:04:38,526 Chodź do mnie! 1136 01:04:39,353 --> 01:04:40,920 - Wróciłeś. 1137 01:04:40,920 --> 01:04:42,313 - Bardzo mi przykro, Pickles. 1138 01:04:42,313 --> 01:04:43,967 Powinienem był powiedzieć ty prawdę. 1139 01:04:43,967 --> 01:04:45,533 Czy możesz mi wybaczyć? 1140 01:04:45,533 --> 01:04:47,274 - Po co są przyjaciele? 1141 01:04:47,274 --> 01:04:49,973 - Niszczysz wszystko, Hitpigu! 1142 01:04:49,973 --> 01:04:51,583 - Wszystko rujnuję? 1143 01:04:51,583 --> 01:04:52,976 Dopadniesz nas wszystkich zabity! 1144 01:04:52,976 --> 01:04:55,369 Właściwie to próbuję wszystko zepsuć. 1145 01:04:55,369 --> 01:04:58,938 - Daję je największy pokaz na Ziemi! 1146 01:04:58,938 --> 01:05:00,809 Tak, ale nie masz 1147 01:05:00,809 --> 01:05:02,550 sposób, aby je sprowadzić z powrotem na Ziemię! 1148 01:05:03,856 --> 01:05:05,249 - Cóż, nie mogę pomyśl o wszystkim! 1149 01:05:05,249 --> 01:05:08,513 Czy wiesz, jak ciężko tylko po to, żeby to wszystko zrobić? 1150 01:05:08,513 --> 01:05:10,732 Ding, ding! 1151 01:05:10,732 --> 01:05:14,040 W lewym pierścieniu mamy krokodyl kontra koala. 1152 01:05:14,040 --> 01:05:16,913 Zdrowy rozsądek mówi koala umrze! 1153 01:05:18,349 --> 01:05:22,092 - Myślisz, że to jest? scenariusz czy cała improwizacja? 1154 01:05:22,092 --> 01:05:26,009 - W prawym ringu, mamy świnię kontra wariat! 1155 01:05:33,973 --> 01:05:37,585 - Teraz nawet brak grawitacja kpi ze mnie. 1156 01:05:37,585 --> 01:05:41,154 Chodź do mnie, ty zębaty gnoju! 1157 01:05:44,027 --> 01:05:46,203 Uważaj, Hitpigu! 1158 01:05:46,203 --> 01:05:48,945 - To dla Berty! 1159 01:05:49,249 --> 01:05:52,339 Uważaj się za trafionego. 1160 01:05:55,125 --> 01:05:56,691 O nie. 1161 01:06:13,621 --> 01:06:16,798 - Nigdy się nie tnę rogi na kostiumach. 1162 01:06:16,798 --> 01:06:20,063 Publiczność bije brawo moje wyjście, Fluffy. 1163 01:06:20,063 --> 01:06:23,805 Wciąż je słyszę. 1164 01:06:28,158 --> 01:06:29,507 - Och! 1165 01:06:31,248 --> 01:06:32,684 - Pikle! 1166 01:06:44,739 --> 01:06:46,089 - Prawidłowy! 1167 01:07:10,678 --> 01:07:12,550 - Jakbyśmy byli stworzeni dla siebie nawzajem. 1168 01:07:12,550 --> 01:07:14,769 - Idealne dopasowanie. 1169 01:07:37,749 --> 01:07:39,751 - Super kutas-doodley-doo! 1170 01:07:39,751 --> 01:07:42,841 Idę po ciebie! 1171 01:07:58,161 --> 01:07:59,075 - Cześć, Hitpig. 1172 01:07:59,075 --> 01:08:00,685 - Jak się masz, świnio? 1173 01:08:02,295 --> 01:08:03,557 A ja myślałem, że po prostu 1174 01:08:03,557 --> 01:08:05,907 grał superbohatera w telewizji. 1175 01:08:05,907 --> 01:08:07,300 - Naprawdę jesteś jeden. 1176 01:08:07,300 --> 01:08:09,215 - Och, cholera. 1177 01:08:12,740 --> 01:08:16,657 - Żyjesz! - Och, dzięki Bogu! 1178 01:08:18,181 --> 01:08:20,139 Co powiesz na to, że dostajemy wszyscy wrócili już na Ziemię? 1179 01:08:22,881 --> 01:08:24,187 - Potrzebuję więcej koni mechanicznych! 1180 01:08:24,187 --> 01:08:27,103 - Potrzebuję więcej chimichang! 1181 01:08:36,286 --> 01:08:38,375 Zbliżanie się do atmosfery ziemskiej. 1182 01:08:43,771 --> 01:08:45,295 Wchodzimy za szybko. 1183 01:08:45,295 --> 01:08:48,428 - Majtki, paski jock, bokserki, po prostu je wyślij! 1184 01:08:48,428 --> 01:08:49,516 Pospiesz się! 1185 01:08:50,256 --> 01:08:52,693 To będzie bolało. 1186 01:09:05,532 --> 01:09:10,058 Uwaga, uderzenie nieuchronne. Cóż, miło było cię poznać. 1187 01:09:10,058 --> 01:09:11,973 - Otwórz spadochron. 1188 01:09:26,858 --> 01:09:29,861 Oj. 1189 01:09:49,968 --> 01:09:52,100 Czy mogę odzyskać swoje stringi? 1190 01:10:03,111 --> 01:10:06,811 - Cóż, chyba już czas wszyscy iść do domu, co? 1191 01:10:06,811 --> 01:10:09,857 - Jeśli tak, jadę do Australii chcesz ze mną pojechać, koala. 1192 01:10:09,857 --> 01:10:12,077 - Tak, świetnie. Pokażę ci moje wykopaliska. 1193 01:10:12,077 --> 01:10:14,514 Rzuć trochę eukaliptusa na Barbie. 1194 01:10:14,514 --> 01:10:17,778 - Przedstawię tchórza niektórym hollywoodzkim agentom. 1195 01:10:17,778 --> 01:10:20,346 On jest gwiazdą jeśli kiedykolwiek takiego widziałem. 1196 01:10:22,740 --> 01:10:24,263 - Dziękuję. 1197 01:10:24,263 --> 01:10:28,136 - Och, zostaję tutaj. Jesteśmy w Vegas, kochanie! 1198 01:10:28,136 --> 01:10:30,574 I mam randkę! 1199 01:10:31,705 --> 01:10:34,273 Cóż, wszyscy kocha moje twarde ciało. 1200 01:10:35,753 --> 01:10:37,320 - Pewnie, że tak chcesz te pudle? 1201 01:10:37,320 --> 01:10:40,932 Jeśli mnie chcą. 1202 01:10:40,932 --> 01:10:43,978 - Ogórki kiszone, mogę wziąć jesteś w domu w Indiach? 1203 01:10:43,978 --> 01:10:46,720 - Tak. Tak, możesz. 1204 01:11:24,584 --> 01:11:25,890 - Frittata! 1205 01:11:25,890 --> 01:11:27,674 - Nadchodzi omlet! 1206 01:11:31,156 --> 01:11:32,592 Oczywiście. 1207 01:11:33,680 --> 01:11:35,552 - Och, mamy tu mądrego człowieka. 1208 01:11:35,552 --> 01:11:38,555 Hej, spójrz, dzieciaku, nigdy bekonu. Capiche? 1209 01:11:38,555 --> 01:11:40,339 - Ciao, Hitpig. 1210 01:11:46,214 --> 01:11:47,999 - Niespodzianka! 1211 01:11:53,221 --> 01:11:56,094 Jak się masz? 1212 01:11:56,094 --> 01:11:58,531 Żyć marzeniem. 1213 01:11:58,531 --> 01:12:00,054 Jak było w Indiach? 1214 01:12:00,054 --> 01:12:04,363 - Piękny. Ale nie mogłem znajdź tam rodzinę 1215 01:12:04,363 --> 01:12:06,234 całkiem jak nasi przyjaciele. 1216 01:12:06,234 --> 01:12:10,891 - Tak. Tak, chyba przyjaciele to rodzina, którą wybieramy. 1217 01:12:13,329 --> 01:12:15,940 - A jak to jest? żyć marzeniem o omlecie? 1218 01:12:15,940 --> 01:12:17,420 Czy to już wszystko, na co wygląda? 1219 01:12:17,420 --> 01:12:18,899 - Tak, wiesz, płaci rachunki 1220 01:12:18,899 --> 01:12:20,074 na jeszcze większe marzenie. 1221 01:12:20,074 --> 01:12:21,554 - Naprawdę? - Tak. 1222 01:12:22,599 --> 01:12:25,515 - Widzisz, w weekendy pracujemy w ramach wolontariatu. 1223 01:12:25,515 --> 01:12:27,299 My? 1224 01:12:27,299 --> 01:12:30,171 Jak było w Indianie? 1225 01:12:30,171 --> 01:12:31,521 - Hej wszystkim, cześć! 1226 01:12:31,521 --> 01:12:33,523 Masz miejsce dla jednego więcej na ten temat? 1227 01:12:33,523 --> 01:12:35,002 - Pewnie, że tak. 1228 01:12:35,002 --> 01:12:36,917 Opuść wannę! 1229 01:12:37,701 --> 01:12:39,442 - Uwielbiam rodzinne wyjścia. 1230 01:12:40,443 --> 01:12:44,360 ♪ Urodzony, by być dzikim 1231 01:12:46,753 --> 01:12:49,843 - Więc jeśli jesteś kotkiem który opuścił miasto 1232 01:12:49,843 --> 01:12:51,410 albo łoś na wolności 1233 01:12:51,410 --> 01:12:53,978 albo krowa, która powiedziała ciao, zadzwoń do nas. 1234 01:12:53,978 --> 01:12:57,068 Twoje szczęście jest naszą nagrodą. 1235 01:12:57,068 --> 01:13:00,593 ♪ Urodzony, by być dzikim 1236 01:13:02,595 --> 01:13:05,250 - Och, czuję trochę tu gorąco. 1237 01:13:05,250 --> 01:13:07,295 A ty, Fluffy? 1238 01:13:07,295 --> 01:13:09,994 Synu słońca! 1239 01:13:10,951 --> 01:13:12,257 I scena. 1240 01:13:15,173 --> 01:13:19,569 ♪ Urodzony, by być dzikim 1241 01:13:21,309 --> 01:13:26,358 ♪ Urodzony, by być dzikim 1242 01:13:28,142 --> 01:13:31,319 ♪ Uruchom silnik 1243 01:13:31,319 --> 01:13:34,279 ♪ Ruszaj na autostradę 1244 01:13:34,279 --> 01:13:37,456 ♪ Szukasz przygody 1245 01:13:37,456 --> 01:13:40,024 ♪ I cokolwiek stanie nam na drodze 1246 01:13:41,982 --> 01:13:44,855 ♪ Tak, muszę iść i spraw, żeby tak się stało ♪ 1247 01:13:44,855 --> 01:13:48,380 ♪ Zdobądź świat w miłosnym uścisku ♪ 1248 01:13:48,380 --> 01:13:52,166 ♪ Strzelaj ze wszystkich broń na raz i ♪ 1249 01:13:52,166 --> 01:13:54,734 ♪ Wybuchnij w przestrzeń 1250 01:13:54,734 --> 01:13:56,649 ♪ Lubię dym i błyskawice 1251 01:13:57,563 --> 01:14:01,132 ♪ Heavy metalowy grzmot 1252 01:14:01,132 --> 01:14:03,700 ♪ Wyścig z wiatrem 1253 01:14:03,700 --> 01:14:08,182 ♪ I to uczucie że jestem poniżej ♪ 1254 01:14:08,182 --> 01:14:11,925 ♪ Tak, kochanie, sprawię, że tak się stanie ♪ 1255 01:14:11,925 --> 01:14:14,580 ♪ Zdobądź świat w miłosnym uścisku ♪ 1256 01:14:14,580 --> 01:14:18,192 ♪ Odpal wszystkich broń na raz i ♪ 1257 01:14:18,192 --> 01:14:20,456 ♪ Wybuchnij w przestrzeń 1258 01:14:20,456 --> 01:14:23,981 ♪ Jak dziecko prawdziwej natury 1259 01:14:23,981 --> 01:14:26,940 ♪ Urodziliśmy się, urodzony, by być dziki ♪ 1260 01:14:27,375 --> 01:14:29,813 ♪ Możemy wspiąć się tak wysoko ♪ 1261 01:14:29,813 --> 01:14:33,338 ♪ I nigdy nie chcę umierać 1262 01:14:34,426 --> 01:14:37,647 ♪ Urodzony, by być dzikim 1263 01:14:40,780 --> 01:14:44,392 ♪ Urodzony, by być dzikim 1264 01:14:47,657 --> 01:14:50,616 ♪ Uruchom silnik 1265 01:14:50,616 --> 01:14:53,706 ♪ Ruszaj na autostradę 1266 01:14:53,706 --> 01:14:57,057 ♪ Szukasz przygody 1267 01:14:57,057 --> 01:15:01,279 ♪ I cokolwiek stanie nam na drodze 1268 01:15:01,279 --> 01:15:04,587 ♪ Tak, kochanie, sprawię, że tak się stanie ♪ 1269 01:15:04,587 --> 01:15:07,546 ♪ Zdobądź świat w miłosnym uścisku ♪ 1270 01:15:07,546 --> 01:15:10,941 ♪ Strzelaj ze wszystkich broń na raz i ♪ 1271 01:15:10,941 --> 01:15:14,118 ♪ Wybuchnij w przestrzeń 1272 01:15:14,118 --> 01:15:17,904 ♪ Urodzony, by być dzikim 1273 01:15:20,559 --> 01:15:24,345 ♪ Urodzony, by być dzikim 1274 01:15:27,218 --> 01:15:30,874 ♪ Urodzony, by być dzikim 1275 01:15:34,225 --> 01:15:36,923 ♪ Urodzony, by być dzikim 1276 01:15:46,846 --> 01:15:48,935 Jako królowa ze słoni, to ja 1277 01:15:48,935 --> 01:15:51,590 kto nosi spodnie, więc jako twoja królowa, 1278 01:15:51,590 --> 01:15:55,115 Rozkazuję wam wszystkim tańczyć.